Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0f940b6e authored by android-build-team Robot's avatar android-build-team Robot
Browse files

Snap for 5115288 from 912132b5 to pi-qpr2-release 

Change-Id: Id5dc1e58e21ec6c7e8cbd53cee567aaaca5046e7
parents 7695845b 912132b5

res/values-mr/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,10 +45,10 @@ 
    <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"व्हॉइसमेल नंबर गहाळ"</string>

    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर स्टोअर केला नाही."</string>

    <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोडा"</string>

    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ला आपला डीफॉल्ट अॅप बनवायचा?"</string>

    <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ला तुमचा डीफॉल्ट अॅप बनवायचा?"</string>

    <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"डीफॉल्ट म्हणून सेट करा"</string>

    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"रद्द करा"</string>

    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> कॉल करण्यात आणि त्याचे सर्व पैलू नियंत्रित करण्‍यात सक्षम असेल. ज्या अॅप्सवर आपला विश्वास आहे फक्त त्यांंनाच आपला डीफॉल्ट फोन अॅप म्हणून सेट करावे."</string>

    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> कॉल करण्यात आणि त्याचे सर्व पैलू नियंत्रित करण्‍यात सक्षम असेल. ज्या अॅप्सवर तुमचा विश्वास आहे फक्त त्यांंनाच तुमचा डीफॉल्ट फोन अॅप म्हणून सेट करावे."</string>

    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"ब्लॉक केलेले नंबर"</string>

    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"तुम्हाला ब्लॉक केलेल्या नंबरवरून कॉल किंवा मजकूर येणार नाहीत."</string>

    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"एक नंबर जोडा"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@ 
    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"फक्त डिव्हाइस मालक अवरोधित केलेले नंबर पाहू आणि व्यवस्थापित करू शकतो."</string>

    <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"ब्लॉक करा"</string>

    <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"अवरोधित करणे तात्पुरते बंद आहे"</string>

    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"आपण एखादा आणीबाणी नंबर डायल केला किंवा त्यावर मजकूर पाठविल्यानंतर, आणीबाणी सेवा आपल्याशी संपर्क साधू शकतात हे सुनिश्चित करण्यासाठी अवरोधित करणे बंद करते."</string>

    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"तुम्ही एखादा आणीबाणी नंबर डायल केला किंवा त्यावर मजकूर पाठविल्यानंतर, आणीबाणी सेवा आपल्याशी संपर्क साधू शकतात हे सुनिश्चित करण्यासाठी अवरोधित करणे बंद करते."</string>

    <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2197943354922010696">"आता पुन्हा-सक्षम करा"</string>

    <string name="blocked_numbers_number_blocked_message" msgid="7678509606805029540">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> अवरोधित केला"</string>

    <string name="blocked_numbers_number_unblocked_message" msgid="977894647366750418">"<xliff:g id="UNBLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> अनावरोधित केला"</string>
@@ -69,12 +69,12 @@ 
    <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"कॉल करण्यासाठी वैयक्तिक डायलर वापरणे"</string>

    <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"<xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> कडील <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> मधील कॉल"</string>

    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"<xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> कडील <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> मधील व्हिडिओ कॉल"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"उत्तर देण्यामुळे आपला <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"उत्तर देण्यामुळे आपले <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"उत्तर देण्यामुळे आपला <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"उत्तर देण्यामुळे आपला सुरु असलेला कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"उत्तर देण्यामुळे आपले सुरु असलेले कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"उत्तर देण्यामुळे आपला सुरु असलेला व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"उत्तर देण्यामुळे तुमचे <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा सुरु असलेला कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"उत्तर देण्यामुळे तुमचे सुरु असलेले कॉल समाप्त होतील"</string>

    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"उत्तर देण्यामुळे तुमचा सुरु असलेला व्हिडिओ कॉल समाप्त होईल"</string>

    <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"उत्तर द्या"</string>

    <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"नकार द्या"</string>

    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"आपल्या <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> कॉलमुळे कॉल केला जाऊ शकत नाही."</string>
@@ -83,7 +83,7 @@ 
    <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="3513761697082968084">"येणारे कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="8727062678632713146">"सुटलेले कॉल"</string>

    <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2943358779746676070">"कॉल ब्‍लॉक करणे"</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="982908156825958001">"हा कॉल केल्याने आपला <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल."</string>

    <string name="alert_outgoing_call" msgid="982908156825958001">"हा कॉल केल्याने तुमचा <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> कॉल समाप्त होईल."</string>

    <string name="phone_settings_call_blocking_txt" msgid="3976004073043846733">"कॉल ब्‍लॉक करणे"</string>

    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_txt" msgid="3126829421867168652">"संपर्कांमध्‍ये क्रमांक नाहीत"</string>

    <string name="phone_settings_number_not_in_contact_summary_txt" msgid="9043147855140079119">"तुमच्‍या संपर्कांच्‍या सूचीमध्‍ये नसलेले क्रमांक ब्‍लॉक करा"</string>