Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0482751c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: Iebb57450fd2716eb8899c83393224d8802309c00
parent 0a88abbb
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -54,7 +54,7 @@
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Añadir un número"</string>
    <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"¿Desbloquear el número <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Desbloquear"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloquear llamadas y mensajes de texto del número"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloquear llamadas y mensajes de texto de"</string>
    <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Número de teléfono"</string>
    <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Bloquear"</string>
    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Solo el propietario del dispositivo puede ver y administrar los números bloqueados."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Message"</string>
    <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Son coupé"</string>
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"Haut-parleur activé"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Peux pas parler. Quoi de neuf ?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Je peux pas parler. Qu\'y a-t-il ?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Je te rappelle tout de suite."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Je t\'appellerai plus tard."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Peux pas parler. On se rappelle ?"</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Ajouter un numéro"</string>
    <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Débloquer <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> ?"</string>
    <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Débloquer"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloquer les appels et les SMS provenant du numéro :"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloquer les appels et les SMS provenant du :"</string>
    <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Numéro de téléphone"</string>
    <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Bloquer"</string>
    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Seul le propriétaire de l\'appareil peut afficher et gérer les numéros bloqués."</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,12 +28,12 @@
    <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"संदेश"</string>
    <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"कॉल म्‍यूट की गई."</string>
    <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"स्‍पीकरफ़ोन सक्षम."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"अभी बात नहीं हो सकती. क्‍या चल रहा है?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"मैं आपको वापस कॉल करूंगा/करूंगी."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"अभी बात नहीं हो सकती. क्‍या हो रहा है?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"मैं जल्दी ही कॉल करता हूं/करती हूं."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"मैं आपको बाद में कॉल करूंगा/करूंगी."</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"अभी बात नहीं हो सकती. बाद में कॉल करें?"</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"अभी बात नहीं हो सकती. मुझे बाद में कॉल करेंगे?"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"झटपट उत्तर"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"झटपट उत्तर संपादित करें"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"पहले से तैयार जवाब में बदलाव करें"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
    <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"झटपट उत्तर"</string>
    <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> को संदेश भेजा गया."</string>
@@ -50,11 +50,11 @@
    <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"अभी नहीं"</string>
    <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> कॉल करने और कॉल से संबंधित सभी पहलुओं को नियंत्रित कर पाएगा. केवल उन्हीं ऐप्लिकेशन को डिफ़ॉल्ट फ़ोन ऐप्लिकेशन के रूप में सेट करना चाहिए जिन पर आप विश्वास करते हैं."</string>
    <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"अवरोधित नंबर"</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"आपको अवरुद्ध किए गए नंबर से कॉल या लेख संदेश नहीं मिलेंगे."</string>
    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"आपको ब्लॉक किए गए नंबर से कॉल या मैसेज नहीं मिलेंगे."</string>
    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"नंबर जोड़ें"</string>
    <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"<xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> को अनवरोधित करें?"</string>
    <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"अनवरोधित करें"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"इसके कॉल और लेख अवरुद्ध करें"</string>
    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"इसके कॉल और मैसेज रोकें"</string>
    <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"फ़ोन नंबर"</string>
    <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"अवरुद्ध करें"</string>
    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"केवल डिवाइस स्वामी अवरुद्ध किए गए नंबर देख और प्रबंधित कर सकते हैं."</string>