MapClientServiceTest: Fix wrong intent action in test

The wrong intent was used in this test.
Test was not failing, but the lines were not covered.

Bug: 266760376
Test: atest MapClientServiceTest
Change-Id: Id21783fc3073a67139225bb569fb8e9571c7954e