Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into aosp-main-future

    <string name="upload_success" msgid="143787470859042049">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Slanje dovršeno."</string>

    <string name="inbound_history_title" msgid="189623888169624862">"Dolazna prenošenja"</string>

    <string name="outbound_history_title" msgid="7614166584551065036">"Odlazna prenošenja"</string>

    <string name="no_transfers" msgid="740521199933899821">"Historija prijenosa je prazna."</string>

    <string name="no_transfers" msgid="740521199933899821">"Historija prenosa je prazna."</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="586117930961007311">"Sve stavke će biti izbrisane sa spiska."</string>

    <string name="outbound_noti_title" msgid="2045560896819618979">"Bluetooth dijeljenje: poslani fajlovi"</string>

    <string name="inbound_noti_title" msgid="3730993443609581977">"Bluetooth dijeljenje: primljeni fajlovi"</string>

    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6841396291728343534">"Bluetooth audio je isključen"</string>

    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"Bluetooth Audio"</string>

    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"Nije moguće prenijeti fajlove veće od 4 GB"</string>

    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Poveži se na Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Poveži se s Bluetoothom"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Bluetooth je uključen u načinu rada u avionu"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"Ako ostavite Bluetooth uključenim, uređaj će zapamtiti da treba biti uključen sljedeći put kada budete u načinu rada u avionu"</string>

    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"Bluetooth ostaje uključen"</string>

    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi менен Bluetooth күйүк бойдон калат"</string>

    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"Түзмөгүңүз учак режиминде Wi‑Fi\'га жана Bluetooth\'га туташкан бойдон калат. Кааласаңыз, Wi-Fi менен Bluetooth\'ду өчүрүп койсоңуз болот."</string>

    <string name="bluetooth_enabled_auto_on_title" msgid="8983664142805050578">"Bluetooth кайра күйгүзүлдү"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_auto_on_message" msgid="2790514825041114851">"Каалаган убакта муну параметрлерден өзгөртө аласыз"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_auto_on_message" msgid="2790514825041114851">"Бул параметрди каалаган убакта параметрлерден өзгөртө аласыз"</string>

    <string name="bluetooth_notification_group" msgid="7251886707585872194">"Bluetooth\'тун абалын автоматтык түрдө өзгөртүү"</string>

</resources>

    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="3669663452593157737">"ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>

    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ"</string>

    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_auto_on_title" msgid="8983664142805050578">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_auto_on_title" msgid="8983664142805050578">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_auto_on_message" msgid="2790514825041114851">"ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>

    <string name="bluetooth_notification_group" msgid="7251886707585872194">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>

</resources>

    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6841396291728343534">"Rozhranie Bluetooth Audio je odpojené"</string>

    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"Bluetooth Audio"</string>

    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"Súbory väčšie ako 4 GB sa nedajú preniesť"</string>

    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Pripojiť k zariadeniu Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Pripojiť k rozhraniu Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Rozhranie Bluetooth bude v režime v lietadle zapnuté"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"Ak ponecháte rozhranie Bluetooth zapnuté, vaše zariadenie si zapamätá, že ho má ponechať zapnuté pri ďalšom aktivovaní režimu v lietadle"</string>

    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"Rozhranie Bluetooth zostane zapnuté"</string>

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_name" msgid="2326164424236203271">"Bluetooth"</string>

    <string name="app_name" msgid="2326164424236203271">"Bluetooth-i"</string>

    <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="5297865456717871041">"Qasu në menaxherin e shkarkimit."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="1588034776955941477">"Lejon aplikacionin të ketë qasje në menaxherin \"Shpërndarje përmes bluetooth-it\" (BluetoothShare) dhe ta përdorë për transferim skedarësh."</string>

    <string name="permlab_bluetoothAcceptlist" msgid="5785922051395856524">"Autorizimi në listën e pranimit të pajisjes me Bluetooth."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAcceptlist" msgid="259308920158011885">"Lejon aplikacionin të vërë përkohësisht në listën e miratimeve një pajisje me Bluetooth, duke i lejuar asaj t\'i dërgojë skedarë kësaj pajisjeje pa konfirmimin e përdoruesit."</string>

    <string name="bt_share_picker_label" msgid="7464438494743777696">"Bluetooth"</string>

    <string name="bt_share_picker_label" msgid="7464438494743777696">"Bluetooth-i"</string>

    <string name="unknown_device" msgid="2317679521750821654">"Pajisje e panjohur"</string>

    <string name="unknownNumber" msgid="1245183329830158661">"I panjohur"</string>

    <string name="not_provided" msgid="6938740494380012614">"Nuk ofrohet"</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="128904516163257225">"Pastro"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_sink_queue_name" msgid="7521243473328258997">"Po luhet tani"</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="3501432663809664982">"Ikona e aplikacionit"</string>

    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6841396291728343534">"Audioja e \"bluetooth-it\" e shkëputur"</string>

    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"Audioja e \"bluetooth-it\""</string>

    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6841396291728343534">"Audioja e Bluetooth-it e shkëputur"</string>

    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"Audioja e Bluetooth-it"</string>

    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"Skedarët më të mëdhenj se 4 GB nuk mund të transferohen"</string>

    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Lidhu me Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Bluetooth-i aktiv në modalitetin e aeroplanit"</string>