Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f948f52d authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations."

parents a34df3e8 a07404e7
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,7 +20,7 @@
    <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Die Anwendung kann auf den Bluetooth-Weiterleitungs-Manager zugreifen und diesen für die Übertragung von Dateien verwenden."</string>
    <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
    <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Unbekanntes Gerät"</string>
    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Unbekannt"</string>
    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Unbekannter Anrufer"</string>
    <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flugmodus"</string>
    <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Wenn sich das Telefon im Flugmodus befindet, können Sie Bluetooth nicht verwenden."</string>
    <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
@@ -29,7 +29,7 @@
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Abbrechen"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Aktivieren"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Dateiübertragung"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" möchte Ihnen <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>). "\n\n" senden. Datei annehmen?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" möchte Ihnen <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) senden. "\n\n" Datei annehmen?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Ablehnen"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Akzeptieren"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"OK"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -96,7 +96,7 @@
    <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Άγνωστο σφάλμα"</string>
    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Ελήφθη μέσω Bluetooth"</string>
    <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Ελήφθησαν πλήρως <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Η αποστολή <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> ολοκληρώθηκε."</string>
    <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Ολοκληρώθηκε η αποστολή <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Εισερχόμενες μεταφορές"</string>
    <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Εξερχόμενες μεταφορές"</string>
    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Το ιστορικό μεταφορών είναι κενό."</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,21 +33,21 @@
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Recusar"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Aceitar"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"Ok"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"O tempo limite foi atingido ao aceitar um arquivo recebido de \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"Tempo limite excedido ao receber um arquivo de \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Compartilhamento Bluetooth: arquivo recebido"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"Confirme que deseja receber esse arquivo"</string>
    <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"Chegou um arquivo de outro dispositivo. Confirme se deseja receber esse arquivo"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Compartilhamento Bluetooth: recebendo <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Compartilhamento Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> recebido"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Compartilhamento Bluetooth: o arquivo <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> não foi recebido"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Compartilhamento Bluetooth: enviando <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Compartilhamento Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> enviado"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Compart. Bluetooth: recebendo <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Compart. Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> recebido"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Compart. Bluetooth: o arquivo <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> não foi recebido"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Compart. Bluetooth: enviando <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Compart. Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> enviado"</string>
    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% concluído"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Compartilhamento Bluetooth: o arquivo <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> não foi enviado"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Compart. Bluetooth: o arquivo <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> não foi enviado"</string>
    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Transferência de arquivo"</string>
    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"De: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Arquivo: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Tamanho do arquivo: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Tam. do arquivo: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Recebendo arquivo…"</string>
    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Parar"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,7 +45,7 @@
    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% завершено."</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Передача по Bluetooth: файл <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> не отправлен"</string>
    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Передача файла"</string>
    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"От: <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"От: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Файл: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Размер файла: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
@@ -63,7 +63,7 @@
    <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"Отправка файла..."</string>
    <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"Файл отправлен"</string>
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"ОК"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="229249873880944683">"Файл не был отправлен на устройство \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="229249873880944683">"Файл не был отправлен на \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Файл: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Повторить"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Закрыть"</string>
@@ -76,9 +76,9 @@
    <string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"Включение Bluetooth…"</string>
    <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Этот файл будет получен. Ход выполнения отображается на панели уведомлений."</string>
    <string name="bt_toast_2" msgid="6357386241778417651">"Этот файл не будет получен."</string>
    <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Получение файла с устройства \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" прервано"</string>
    <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Получение файла от \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" прервано"</string>
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Отправка файла на \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Отправляются файлы (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>) на устройство \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Отправка файлов (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>) на \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Отправка файла на \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" остановлена"</string>
    <string name="bt_sm_2_1" msgid="2801238507525833799">"Недостаточно места на SD-карте для сохранения файла, полученного от \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Необходимое свободное место: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,11 +37,11 @@
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Bluetooth Share:传入文件"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"请确认您要接收该文件"</string>
    <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"从其他设备收到一个文件,请确认是否要接收该文件"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth Share:正在接收 <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth Share<xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> 已接收"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"蓝牙共享:正在接收 <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"蓝牙共享<xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> 已接收"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"蓝牙共享:未收到文件 <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth Share:正在发送 <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth Share<xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> 已发送"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"蓝牙共享:正在发送 <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"蓝牙共享<xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> 已发送"</string>
    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"已完成 100%"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"蓝牙共享:未发送文件 <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"文件传输"</string>
Loading