Merge "avrcp: fix responding to rejected volume notification registration" into main am: c1830883

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Bluetooth/+/3204655



Change-Id: Id7722fd39ea6ee144f4ceace8b3bdd5de37ec152
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>