Add a 'Bluedroid conventions' section to the style guide.

Also introduce a memory management section underneath 'Bluedroid
conventions' that describes common ownership semantics.

Change-Id: I9f1f148437fe21788618bcdc884b2eea5cbff141