RootCanal: Implement a quirk to send an Hardware Error event

in case a command is received before HCI Reset

This quirk would be enabled when running on the emulator
to make sure the Host stack gets reset after loading
a snapshot.

Bug: 280640869
Test: m root-canal
Change-Id: If8b0d27832eba856e27b0418f89f9be0d763f6b5