Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ec67f697 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: If36a280cdc94dde060283230bc797125baeebc72
Auto-generated-cl: translation import
parent 28665a8a
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -136,5 +136,5 @@
    <string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"المنافذ المتبقية:"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"رمز التطبيق"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"إعدادات مشاركة الرسائل عبر بلوتوث"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"يتعذر تحديد الحساب. عدد المنافذ المتبقية: 0"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"يتعذر تحديد الحساب. عدد المنافذ المتبقية: ۰"</string>
</resources>
+19 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,16 +18,16 @@
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"ডাউনলোড ম্যানেজার অ্যাক্সেস করুন।"</string>
    <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8930572979123190223">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে BluetoothShare ম্যানেজার অ্যাক্সেস করতে ও ফাইলগুলি স্থানান্তর করতে এটি ব্যবহার করার অনুমতি দেয়।"</string>
    <string name="permlab_bluetoothWhitelist" msgid="7091552898592306386">"শ্বেততালিকাভুক্ত Bluetooth ডিভাইসের অ্যাক্সেস।"</string>
    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে অস্থায়ীভাবে কোনো Bluetooth ডিভাইসকে শ্বেততালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার অনুমতি দেয়, যা সেই ডিভাইসটিকে এই ডিভাইসে ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণ ছাড়া ফাইল পাঠানোর অনুমতি দেয়।"</string>
    <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
    <string name="permlab_bluetoothWhitelist" msgid="7091552898592306386">"শ্বেততালিকাভুক্ত ব্লুটুথ ডিভাইসের অ্যাক্সেস।"</string>
    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে অস্থায়ীভাবে কোনো ব্লুটুথ ডিভাইসকে শ্বেততালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার অনুমতি দেয়, যা সেই ডিভাইসটিকে এই ডিভাইসে ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণ ছাড়া ফাইল পাঠানোর অনুমতি দেয়।"</string>
    <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"ব্লুটুথ"</string>
    <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"অজানা ডিভাইস"</string>
    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"অজানা"</string>
    <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"বিমান মোড"</string>
    <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"আপনি বিমান মোডে Bluetooth ব্যবহার করতে পারবেন না।"</string>
    <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"আপনি বিমান মোডে ব্লুটুথ ব্যবহার করতে পারবেন না।"</string>
    <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Bluetooth পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে অবশ্যই প্রথমে Bluetooth চালু করতে হবে।"</string>
    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"এখন Bluetooth চালু করবেন?"</string>
    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"ব্লুটুথ পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে অবশ্যই প্রথমে ব্লুটুথ চালু করতে হবে।"</string>
    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"এখন ব্লুটুথ চালু করবেন?"</string>
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"বাতিল করুন"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"চালু করুন"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ফাইল স্থানান্তর"</string>
@@ -36,16 +36,16 @@
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"স্বীকার করুন"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"ঠিক আছে"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" এর থেকে ইনকামিং ফাইল গ্রহণ করার সময় অতিবাহিত হয়ে গেছে।"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Bluetooth share: ইনকামিং ফাইল"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"ব্লুটুথ share: ইনকামিং ফাইল"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"আপনি কি এই ফাইলটি পেতে চান?"</string>
    <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"অন্য ডিভাইস থেকে ইনকামিং ফাইল। আপনি যে ফাইলটি পেতে চান তা নিশ্চিত করুন।"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> প্রাপ্ত করা হচ্ছে"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> প্রাপ্ত করা হয়েছে"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ফাইল প্রাপ্ত করা হয়নি"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> পাঠানো হচ্ছে"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> পাঠানো হয়েছে"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"ব্লুটুথ share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> প্রাপ্ত করা হচ্ছে"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"ব্লুটুথ share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> প্রাপ্ত করা হয়েছে"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"ব্লুটুথ share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ফাইল প্রাপ্ত করা হয়নি"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"ব্লুটুথ share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> পাঠানো হচ্ছে"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"ব্লুটুথ share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> পাঠানো হয়েছে"</string>
    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"১০০% সম্পূর্ণ"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ফাইল পাঠানো হয়নি"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"ব্লুটুথ share: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ফাইল পাঠানো হয়নি"</string>
    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"ফাইল স্থানান্তর"</string>
    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"প্রেরক: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"ফাইল: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
    <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"কোনো ফাইল নেই"</string>
    <string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"ফাইলটির অস্তিত্ব নেই। \n"</string>
    <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"দয়া করে অপেক্ষা করুন..."</string>
    <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"Bluetooth চালু করা হচ্ছে..."</string>
    <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"ব্লুটুথ চালু করা হচ্ছে..."</string>
    <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"ফাইল প্রাপ্ত করা হবে। বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে প্রগতি চেক করুন।"</string>
    <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"ফাইল প্রাপ্ত করা যাবে না।"</string>
    <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" এর থেকে ফাইল পাওয়া বন্ধ করা হয়েছে"</string>
@@ -101,15 +101,15 @@
    <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"সংযোগ অসফল।"</string>
    <string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"অনুরোধ সঠিকভাবে পরিচালনা করা যাবে না।"</string>
    <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"অজানা ত্রুটি৷"</string>
    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth প্রাপ্তি"</string>
    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ব্লুটুথ প্রাপ্তি"</string>
    <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> প্রাপ্ত করা সম্পূর্ণ।"</string>
    <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> পাঠানো সম্পূর্ণ।"</string>
    <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"অন্তরমূখী স্থানান্তরগুলি"</string>
    <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"বহির্গামী স্থানান্তরগুলি"</string>
    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"স্থানান্তরের ইতিহাস খালি।"</string>
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"তালিকা থেকে সমস্ত আইটেম সাফ করা হবে।"</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth share: পাঠানো ফাইলগুলি"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth share: প্রাপ্ত করা ফাইলগুলি"</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"ব্লুটুথ share: পাঠানো ফাইলগুলি"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"ব্লুটুথ share: প্রাপ্ত করা ফাইলগুলি"</string>
    <plurals name="noti_caption_unsuccessful" formatted="false" msgid="2020750076679526122">
      <item quantity="one"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g>টি অসফল হয়েছে৷</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g>টি অসফল হয়েছে৷</item>
@@ -124,9 +124,9 @@
    <string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"সাফ করুন"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_save" msgid="7635491847388074606">"সংরক্ষণ করুন"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"বাতিল করুন"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6793938602201480648">"আপনি Bluetooth এর মাধ্যমে যেই অ্যাকাউন্টগুলি ভাগ করতে চান সেগুলি নির্বাচন করুন। সংযোগের সময়ে আপনাকে এখনও পর্যন্ত অ্যাকাউন্টের যে কোনো অ্যাক্সেস গ্রহণ করতে হবে।"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6793938602201480648">"আপনি ব্লুটুথ এর মাধ্যমে যেই অ্যাকাউন্টগুলি শেয়ার করতে চান সেগুলি নির্বাচন করুন। সংযোগের সময়ে আপনাকে এখনও পর্যন্ত অ্যাকাউন্টের যে কোনো অ্যাক্সেস গ্রহণ করতে হবে।"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"যে স্লটগুলি বাকি আছে:"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"অ্যাপ্লিকেশান আইকন"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"Bluetooth মারফত বার্তা ভাগ করার সেটিংস"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"ব্লুটুথ মারফত বার্তা শেয়ার করার সেটিংস"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করা যাচ্ছে না। ০টি স্লট বাকি আছে"</string>
</resources>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2,7 +2,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="pbap_session_key_dialog_title" msgid="3580996574333882561">"%1$s এর জন্য সেশন কী টাইপ করুন"</string>
    <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"Bluetooth সেশন কী প্রয়োজন"</string>
    <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"ব্লুটুথ সেশন কী প্রয়োজন"</string>
    <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"%1$s এর মাধ্যমে সংযোগ স্বীকার করার সময় অতিবাহিত হয়ে গেছে"</string>
    <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"%1$s এর মাধ্যেমে সেশন কী ইনপুট করার সময় অতিবাহিত হয়ে গেছে"</string>
    <string name="auth_notif_ticker" msgid="1575825798053163744">"Obex প্রমাণীকরণ অনুরোধ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="bluetooth_sap_notif_title" msgid="6877860822993195074">"Bluetooth SIM -এ অ্যাক্সেস করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_notif_ticker" msgid="6807778527893726699">"Bluetooth SIM -এ অ্যাক্সেস করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_notif_title" msgid="6877860822993195074">"ব্লুটুথ SIM -এ অ্যাক্সেস করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_notif_ticker" msgid="6807778527893726699">"ব্লুটুথ SIM -এ অ্যাক্সেস করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_notif_message" msgid="7138657801087500690">"ক্লায়েন্ট সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার অনুরোধ জানাবেন?"</string>
    <string name="bluetooth_sap_notif_disconnecting" msgid="819150843490233288">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে ক্লায়েন্টের জন্য অপেক্ষা করা"</string>
    <string name="bluetooth_sap_notif_disconnect_button" msgid="3678476872583356919">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2,7 +2,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="hello" msgid="1740533743008967039">"হ্যালো ওয়ার্ল্ড, TestActivity"</string>
    <string name="app_name" msgid="1203877025577761792">"Bluetooth ভাগ করা"</string>
    <string name="app_name" msgid="1203877025577761792">"ব্লুটুথ শেয়ার করা"</string>
    <string name="insert_record" msgid="1450997173838378132">"রেকর্ড ঢোকান"</string>
    <string name="update_record" msgid="2480425402384910635">"রেকর্ড নিশ্চিত করুন"</string>
    <string name="ack_record" msgid="6716152390978472184">"Ack রেকর্ড"</string>
Loading