Interop checks range of addresses

Phonak hearing aid device has iop issue which BT address within
the range from 00:0F:59:50:00:00 to 00:0F:59:6F:FF:FF.
Add interop function and database type for checking range of BT
addresses.

Bug: 256744040
Test: atest net_test_device
Tag: #refactor
Change-Id: I17a7a8ec24dd423662f27e0aca085f8636654438