Revert "leaudio: Make sure all unit tests depeds on flags are tested"

This reverts commit d78feaa6.

Reason for revert: It become impossible to add flag with this change see b/354218074

Bug: 354218074
Change-Id: I5ad913546561f4a42abbd6ab208456a9bc53a499
Test: abtd run before submission