Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c3603b1d authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 373d95c3 d525f5d1
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,9 +130,9 @@
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Koppel aan Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Bluetooth is aan in vliegtuigmodus"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8409900562494838113">"As jy Bluetooth aangeskakel hou, sal jou foon onthou om dit aan te hou wanneer jy weer in vliegtuigmodus is"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"As jy Bluetooth aangeskakel hou, sal jou toestel onthou om dit aan te hou wanneer jy weer in vliegtuigmodus is"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"Bluetooth bly aan"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="7142453371222249965">"Jou foon onthou om Bluetooth aangeskakel te hou in vliegtuigmodus. Skakel Bluetooth af as jy nie wil hê dit moet aan bly nie."</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="3669663452593157737">"Jou toestel onthou om Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel Bluetooth af as jy nie wil hê dit moet aan bly nie."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-fi en Bluetooth bly aan"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="2390749828997719812">"Jou foon onthou om wi‑fi en Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel wi-fi en Bluetooth af as jy nie wil het hulle moet aan bly nie."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"Jou toestel onthou om wi‑fi en Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel wi-fi en Bluetooth af as jy nie wil hê dit moet aan bly nie."</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,9 +130,9 @@
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"ከ4 ጊባ በላይ የሆኑ ፋይሎች ሊዛወሩ አይችሉም"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"ከብሉቱዝ ጋር ተገናኝ"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"ብሉቱዝ በአውሮፕላን ሁነታ ላይ በርቷል"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8409900562494838113">"ብሉቱዝን አብርተው ካቆዩ በቀጣይ ጊዜ በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ ሲሆኑ ስልክዎ እሱን አብርቶ ማቆየቱን ያስታውሳል"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"ብሉቱዝን አብርተው ካቆዩ በቀጣይ ጊዜ በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ ሲሆኑ መሣሪያዎ እሱን አብርቶ ማቆየቱን ያስታውሳል"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"ብሉቱዝ በርቶ ይቆያል"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="7142453371222249965">"ስልክዎ ብሉቱዝን በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። በርቶ እንዲቆይ ካልፈለጉ ብሉቱዝን ያጥፉት።"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="3669663452593157737">"መሣሪያዎ ብሉቱዝን በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። በርቶ እንዲቆይ ካልፈለጉ ብሉቱዝን ያጥፉት።"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi እና ብሉቱዝ በርተው ይቆያሉ"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="2390749828997719812">"ስልክዎ Wi-Fiን እና ብሉቱዝን በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። በርተው እንዲቆዩ ካልፈለጉ Wi-Fi እና ብሉቱዝን ያጥፏቸው።"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"መሣሪያዎ Wi-Fiን እና ብሉቱዝን በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። በርተው እንዲቆዩ ካልፈለጉ Wi-Fi እና ብሉቱዝን ያጥፏቸው።"</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,9 +130,9 @@
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"يتعذّر نقل الملفات التي يزيد حجمها عن 4 غيغابايت"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"الاتصال ببلوتوث"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"تقنية البلوتوث مفعّلة في \"وضع الطيران\""</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8409900562494838113">"إذا واصلت تفعيل تقنية البلوتوث، سيتذكر هاتفك إبقاءها مفعَّلة في المرة القادمة التي تفعِّل فيها \"وضع الطيران\"."</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"إذا واصلت تفعيل تقنية البلوتوث، سيتذكر جهازك إبقاءها مفعَّلة في المرة القادمة التي تفعِّل فيها \"وضع الطيران\"."</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"تظل تقنية البلوتوث مفعّلة"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="7142453371222249965">"يتذكر هاتفك الاحتفاظ بتقنية البلوتوث مفعَّلة في \"وضع الطيران\". يمكنك إيقاف تقنية البلوتوث إذا لم تكن تريد مواصلة تفعيلها."</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="3669663452593157737">"يتذكر جهازك الاحتفاظ بتقنية البلوتوث مفعَّلة في \"وضع الطيران\". يمكنك إيقاف تقنية البلوتوث إذا لم تكن تريد مواصلة تفعيلها."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"تظل شبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث مفعَّلتَين."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="2390749828997719812">"يتذكر هاتفك الاحتفاظ بشبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث مفعَّلتَين في \"وضع الطيران\". يمكنك إيقاف شبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث إذا لم تكن تريد مواصلة تفعيلهما."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"يتذكر جهازك الاحتفاظ بشبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث مفعَّلتَين في \"وضع الطيران\". يمكنك إيقاف شبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث إذا لم تكن تريد مواصلة تفعيلهما."</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,9 +130,9 @@
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"৪ জি. বি. তকৈ ডাঙৰ ফাইল স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"ব্লুটুথৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"এয়াৰপ্লেন ম’ডত ব্লুটুথ অন হৈ থাকিব"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8409900562494838113">"আপুনি যদি ব্লুটুথ অন কৰি ৰাখে, পৰৱৰ্তী সময়ত আপুনি এয়াৰপ্লেন ম’ড ব্যৱহাৰ কৰিলে আপোনাৰ ফ’নটোৱে এয়া অন কৰি ৰাখিবলৈ মনত ৰাখিব"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"আপুনি যদি ব্লুটুথ অন কৰি ৰাখে, পৰৱৰ্তী সময়ত আপুনি এয়াৰপ্লেন ম’ড ব্যৱহাৰ কৰিলে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে এয়া অন কৰি ৰাখিবলৈ মনত ৰাখিব"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"ব্লুটুথ অন হৈ থাকে"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="7142453371222249965">"আপোনাৰ ফ’নটোৱে এয়াৰপ্লেন ম’ডত ব্লুটুথ অন ৰাখিবলৈ মনত ৰাখে। আপুনি যদি ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিবিচাৰে, তেন্তে ইয়াক অফ কৰক।"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="3669663452593157737">"আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে এয়াৰপ্লেন ম’ডত ব্লুটুথ অন ৰাখিবলৈ মনত ৰাখে। আপুনি যদি ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিবিচাৰে, তেন্তে ইয়াক অফ কৰক।"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন হৈ থাকে"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="2390749828997719812">"আপোনাৰ ফ’নটোৱে এয়াৰপ্লেন ম’ডত ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন ৰাখিবলৈ মনত ৰাখে। আপুনি ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিবিচাৰিলে সেইবোৰ অফ কৰক।"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে এয়াৰপ্লেন ম’ডত ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন ৰাখিবলৈ মনত ৰাখে। আপুনি ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিবিচাৰিলে সেইবোৰ অফ কৰক।"</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -130,9 +130,9 @@
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"4GB-dən böyük olan faylları köçürmək mümkün deyil"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Bluetooth\'a qoşulun"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Bluetooth təyyarə rejimində aktivdir"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8409900562494838113">"Bluetooth\'u aktiv saxlasanız, növbəti dəfə təyyarə rejimində olduqda telefonunuz onu aktiv saxlayacaq"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="6168686193308136881">"Bluetooth aktiv qalarsa, cihaz növbəti dəfə təyyarə rejimində onu aktiv saxlayacaq"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"Bluetooth aktiv qalacaq"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="7142453371222249965">"Telefonunuz təyyarə rejimində Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Aktiv qalmasını istəmirsinizsə, Bluetooth\'u deaktiv edin."</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="3669663452593157737">"Cihaz təyyarə rejimində Bluetooth-u aktiv saxlayır. İstəmirsinizsə, Bluetooth-u deaktiv edin."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi və Bluetooth aktiv qalır"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="2390749828997719812">"Telefonunuz təyyarə rejimində Wi‑Fi və Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Aktiv qalmasını istəmirsinizsə, Wi-Fi və Bluetooth\'u deaktiv edin."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="7848565203843882558">"Cihaz təyyarə rejimində Wi‑Fi və Bluetooth-u aktiv saxlayır. İstəmirsinizsə, Wi-Fi və Bluetooth-u deaktiv edin."</string>
</resources>
Loading