Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c1382a81 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9394c18a87c01bf5d591f13c244390e61a2bc6f1
Auto-generated-cl: translation import
parent d6a1af9a
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,11 +43,11 @@
    <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"Ein anderes Gerät versucht, eine Datei zu übertragen. Bestätigen Sie, dass Sie diese Datei empfangen möchten."</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wird empfangen"</string>
    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde empfangen"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth-Freigabe: Datei <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht empfangen."</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht empfangen"</string>
    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wird gesendet"</string>
    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> gesendet"</string>
    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"Zu 100 % abgeschlossen"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth-Freigabe: Datei <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht gesendet"</string>
    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth-Freigabe: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> wurde nicht gesendet"</string>
    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Dateiübertragung"</string>
    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"Von: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Datei: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
    <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Die Datei wird empfangen. Überprüfen Sie den Fortschritt in der Benachrichtigungskonsole."</string>
    <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"Die Datei kann nicht empfangen werden."</string>
    <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Der Empfang der Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" wurde angehalten."</string>
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Die Datei wird an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" gesendet."</string>
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Datei wird an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" gesendet..."</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> Dateien werden an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\" gesendet."</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Die Übertragung der Datei an \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" wurde abgebrochen"</string>
    <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="352165168004521000">"Der USB-Speicher verfügt nicht über genügend Speicherplatz, um die Datei von \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" zu speichern."</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
    <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Ausgehende Übertragungen"</string>
    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Übertragungsverlauf ist leer."</string>
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Alle Elemente werden aus der Liste gelöscht."</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth-Freigabe: gesendete Dateien"</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth-Freigabe: Gesendete Dateien"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth-Freigabe: Empfangene Dateien"</string>
    <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> erfolgreich, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> fehlgeschlagen"</string>
    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Liste löschen"</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -30,13 +30,13 @@
    <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"ដើម្បី​ប្រើ​​សេវា​ប៊្លូ​ធូ​ស ​ជា​ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​តែ​បើក​​ប៊្លូ​ធូ​ស​សិន​។"</string>
    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"បើក​ប៊្លូធូស​ឥឡូវ​នេះ?"</string>
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"បើក"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" ចង់​ផ្ញើ <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) ឲ្យ​អ្នក។ \n\n ទទួល​ឯកសារ?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"បោះបង់"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"ទទួល"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"អស់​ពេល​ទទួល​​ឯកសារ​ចូល​ពី \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"ការ​ចែក​រំលែក​ប៊្លូ​ធូ​ស៖ ឯកសារ​ចូល"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"តើ​អ្នក​ចង់​ទទួល​ឯកសារ​នេះ​ឬ​?"</string>
@@ -59,19 +59,19 @@
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"មិន​​បាន​ទទួល​​​ឯកសារ"</string>
    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ឯកសារ៖ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"មូលហេតុ៖ <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"បាន​ទទួល​​ឯកសារ"</string>
    <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"បើក"</string>
    <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"ទៅ៖ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"ប្រភេទ​ឯកសារ៖ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"កំពុង​ផ្ញើ​ឯកសារ…"</string>
    <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"បាន​ផ្ញើ​ឯកសារ"</string>
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"មិន​បាន​ផ្ញើ​ឯកសារ​ទៅ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" ។"</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ឯកសារ៖ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"បិទ"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"បិទ"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"មិន​ស្គាល់​ឯកសារ"</string>
    <string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"គ្មាន​កម្មវិធី​​សម្រាប់​គ្រប់គ្រង​ប្រភេទ​ឯកសារ​នេះ​ទេ។ \n"</string>
    <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"គ្មាន​ឯកសារ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -7,7 +7,7 @@
    <string name="update_record" msgid="2480425402384910635">"បញ្ជាក់​កំណត់ត្រា"</string>
    <string name="ack_record" msgid="6716152390978472184">"កំណត់ត្រា​ការ​ទទួល​ស្គាល់"</string>
    <string name="deleteAll_record" msgid="4383349788485210582">"លុប​កំណត់​ត្រា​ទាំងអស់"</string>
    <string name="ok_button" msgid="6519033415223065454">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="ok_button" msgid="6519033415223065454">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="delete_record" msgid="4645040331967533724">"លុប​កំណត់​ត្រា"</string>
    <string name="start_server" msgid="9034821924409165795">"ចាប់ផ្ដើម​​ម៉ាស៊ីន​មេ TCP"</string>
    <string name="notify_server" msgid="4369106744022969655">"ជូន​ដំណឹង​ម៉ាស៊ីន​មេ TCP"</string>