remove getSystemConfigEnabledProfilesForPackage

Remove hidden api for mainline project.
This commit is only for
getSystemConfigEnabledProfilesForPackage
because this will trigger a SEDenial

Bug: 190440540
Test: Manual
Tag: #refactor
Merged-In: I5f77d86e93a753b334294eb7863d75859b8931c9
Change-Id: I5f77d86e93a753b334294eb7863d75859b8931c9
Ignore-AOSP-First: Merge conflict resolution