[automerger skipped] leaudio: Fix sending audio data to TWS style earbuds am: 93ab1789 -s ours am: e6cd3637 -s ours

am skip reason: Merged-In I3a93d34476679adff4f5f6d0d003c00e09589372 with SHA-1 f85a7c8c is already in history

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Bluetooth/+/18756453



Change-Id: Ib2ac3865834d754f30d995704166978253025b91
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>