Avoid premature LE connection notifaction to app

To avoid premature connection notification to app, always wait for
LE read remote feature complete with success before the connection
event is sent to application.
bug 17326529

Change-Id: Id731bf02e8d5d5a68db12e0478b8eb74723eb95d