<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Koppel aan Bluetooth"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Koppel aan Bluetooth"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_title (1623939715492599179) -->
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="1623939715492599179">"Jy het Bluetooth aangeskakel"</string>
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="4745310982235821141">"Jou foon sal Bluetooth in vliegtuigmodus aanhou, tensy jy dit afskakel terwyl dit in hierdie modus is"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (4745310982235821141) -->
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="4886917707417592398">"Bluetooth en wi-fi bly aan"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_title (39720820955212918) -->
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="1790370141941913341">"Jou foon sal Bluetooth en wi-fi albei in vliegtuigmodus aanhou, tensy jy dit afskakel terwyl dit in hierdie modus is"</string>
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_title (4886917707417592398) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (1790370141941913341) -->
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="4745310982235821141">"سيحتفظ هاتفك بالبلوتوث مفعلاً في وضع الطيران، ما لم يتم إيقافه عندما يكون هذا الوضع مفعلاً."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (4745310982235821141) -->
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_title (39720820955212918) -->
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="1790370141941913341">"سيحتفظ هاتفك بالبلوتوث واتصال Wi-Fi مفعّلَين في وضع الطيران، ما لم يتم إيقافهما أو إيقاف أيٍّ منهما عندما يكون هذا الوضع مفعلا."</string>
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_title (4886917707417592398) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (1790370141941913341) -->
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_title (1623939715492599179) -->
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="1623939715492599179">"Bluetooth\'u aktiv etmisiniz"</string>
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="4745310982235821141">"Təyyarə rejimində deaktiv etməsəniz, telefonunuz bu rejimdə Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (4745310982235821141) -->
<stringname="bluetooth_stays_on_title"msgid="39720820955212918">"Bluetooth aktiv qalacaq"</string>
<skip/>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="4886917707417592398">"Bluetooth və Wi-Fi aktiv qalacaq"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_title (39720820955212918) -->
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="1790370141941913341">"Təyyarə rejimində deaktiv etməsəniz, telefonunuz bu rejimdə hər ikisini aktiv saxlayacaq"</string>
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_title (4886917707417592398) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (1790370141941913341) -->