Flag for using appropriate authentication requirements when requesting encryption as peripheral

Change-Id: I561a8d5e44dff46f8a0b8f01a5b6a3b19351a89d
Test: mmm packages/module/Bluetooth
Flag: com.android.bluetooth.flags.peripheral_auth_req
Bug: 385202199
Bug: 315241296