Fix ASHA to LE audio

If ASHA is using full bandwidth, then there would be CIS creation failure with not enough resources. To resolve this issue, ASHA decrease connection event length when CIG is created.

Bug: 264323221
Test: manual
Change-Id: I90269729f3a922721a91c9c35b6373b529935e1b