<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Bluetooth bidezko partekatzeen kudeatzailea atzitzea eta fitxategiak transferitzeko erabiltzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Sartu sarbidedunen zerrendan Bluetooth bidezko gailua."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Bluetooth bidezko gailu bat aldi baterako sarbidedunen zerrendan sartzeko baimena ematen die aplikazioei, gailu honetara fitxategiak bidaltzeko baimena izan dezan, baina gailu honen erabiltzaileari berrespena eskatu beharrik gabe."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Jarri onartutakoen zerrendan Bluetooth bidezko gailua."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Bluetooth bidezko gailu bat aldi baterako onartutakoen zerrendan jartzeko baimena ematen die aplikazioei, gailu honetara fitxategiak bidaltzeko baimena izan dezan, baina gailu honen erabiltzaileari berrespena eskatu beharrik gabe."</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"डाउनलोड प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करें."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"ऐप्लिकेशन को BluetoothShare प्रबंधक के इस्तेमाल की मंज़ूरी देता है और फ़ाइलों को ट्रांसफ़र करने के लिए उसका उपयोग करने देता है."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"श्वेतसूची bluetooth डिवाइस पहुंच."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"ऐप को, ब्लूटूथ डिवाइस को उपयोगकर्ता की पुष्टि के बिना इस डिवाइस पर फ़ाइल भेजने की अनुमति देकर, कुछ देर के लिए स्वीकृति देता है"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"ऐप को, ब्लूटूथ डिवाइस को उपयोगकर्ता की पुष्टि के बिना इस डिवाइस पर फ़ाइल भेजने की अनुमति देकर, कुछ देर के लिए अनुमति देता है"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"अॅपला BluetoothShare व्यवस्थापकामध्ये प्रवेश करण्याची आणि फायली स्थानांतरित करण्यासाठी त्याचा वापर करण्याची अनुमती देते."</string>
<stringname="bluetooth_map_settings_intro"msgid="6482369468223987562">"तुम्ही ब्लूटूथद्वारे शेअर करू इच्छित असलेली खाती निवडा. कनेक्ट करताना अद्याप तुम्ही खात्यांमधील कोणताही अॅक्सेस स्वीकारण्याची आवश्यकता आहे."</string>
<stringname="bluetooth_map_settings_intro"msgid="6482369468223987562">"तुम्ही ब्लूटूथद्वारे शेअर करू इच्छित असलेली खाती निवडा. कनेक्ट करताना अद्याप तुम्ही खात्यांमधील कोणताही अॅक्सेस स्वीकारण्याची आवश्यकता आहे."</string>