Move Bluetooth to using C++17

C++ 17 has a bunch of features that will help us refactor the Bluetooth
stack to be much more safe and stable.

Bug: 115895445
Test: Compile and testtracker/201115
Change-Id: Ia1e8e179fa1df116969606d119cb8abe11f44761