Expose service changed event to application (3/3)

1. Add btgattc_service_changed_cb to handle events from btif
2. Deliever the event to application

Bug: 154056389
Tag: #feature
Test: test service changed scenario
Change-Id: I3b594aba19376ef1a9b65d850a582a2476b600aa