RootCanal: Reject random addresses that are empty

This case is not described in the command description
but the definition of random addresses does say that
address bits must not be all 0.

Bug: 258434265
Test: m root-canal
Change-Id: I2ba51f6333723beb790759fdf683ebc79585d998