Profiles: Remove unused binder

AvrcpTarget binder / battery binder are entirely unused
headset/ csip / volume binder have some method that are not used from
the framework

Most of theses method were wrongly annotate and their permission
enforcement generated warning that need to be resolved

Bug: 311772251
Test: m Bluetooth
Flag: Exempt, dead code removal
Change-Id: I7bddc1c7d945f62d28c44265052ba3e6985afc3a