Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 80160565 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 53593094 84e575d3
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,10 +109,8 @@
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="586117930961007311">"Alle items sal uit die lys verwyder word."</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="2045560896819618979">"Bluetooth-deling: Gestuurde lêers"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="3730993443609581977">"Bluetooth-deling: Ontvangde lêers"</string>
    <!-- no translation found for noti_caption_unsuccessful (8321968345160824888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noti_caption_success (7914987425717863454) -->
    <skip />
    <string name="noti_caption_unsuccessful" msgid="6679288016450410835">"{count,plural, =1{# onsuksesvol.}other{# onsuksesvol.}}"</string>
    <string name="noti_caption_success" msgid="7652777514009569713">"{count,plural, =1{# suksesvol, %1$s}other{# suksesvol, %1$s}}"</string>
    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="3014459758656427076">"Vee lys uit"</string>
    <string name="transfer_menu_open" msgid="5193344638774400131">"Open"</string>
    <string name="transfer_menu_clear" msgid="7213491281898188730">"Verwyder uit lys"</string>
@@ -130,4 +128,10 @@
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"Bluetooth-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Koppel aan Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Bluetooth is aan in vliegtuigmodus"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8990667142380927316">"As jy Bluetooth aan hou, sal dit aan bly wanneer jy volgende keer in vliegtuigmodus is"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"Bluetooth bly aan"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="2770176686603189536">"Jou foon onthou om Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel Bluetooth af om dit te verander."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-fi en Bluetooth bly aan"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="4120501683284996436">"Jou foon onthou om wi‑fi en Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel hulle af om dit te verander."</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,10 +109,8 @@
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="586117930961007311">"ሁሉም ዓይነቶች ከዝርዝር ውስጥ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="2045560896819618979">"ብሉቱዝ ማጋሪያ፡ የተላኩ ፋይሎች"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="3730993443609581977">"ብሉቱዝ ማጋሪያ፡ የደረሱ ፋይሎች"</string>
    <!-- no translation found for noti_caption_unsuccessful (8321968345160824888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noti_caption_success (7914987425717863454) -->
    <skip />
    <string name="noti_caption_unsuccessful" msgid="6679288016450410835">"{count,plural, =1{# አልተሳካም።}one{# አልተሳካም።}other{# አልተሳኩም።}}"</string>
    <string name="noti_caption_success" msgid="7652777514009569713">"{count,plural, =1{# ተሳክቷል፣ %1$s}one{# ተሳክቷል፣ %1$s}other{# ተሳክተዋል፣ %1$s}}"</string>
    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="3014459758656427076">"ዝርዝር አጽዳ"</string>
    <string name="transfer_menu_open" msgid="5193344638774400131">"ክፈት"</string>
    <string name="transfer_menu_clear" msgid="7213491281898188730">"ከዝርዝር አጽዳ"</string>
@@ -130,4 +128,10 @@
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"የብሉቱዝ ኦዲዮ"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"ከ4 ጊባ በላይ የሆኑ ፋይሎች ሊዛወሩ አይችሉም"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"ከብሉቱዝ ጋር ተገናኝ"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"ብሉቱዝ በአውሮፕላን ሁነታ ላይ በርቷል"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8990667142380927316">"ብሉቱዝን አብርተው ካቆዩ ቀጣይ በአውሮፕላን ሁነታ ላይ ሲሆኑ በርቶ ይቆያል"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"ብሉቱዝ በርቶ ይቆያል"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="2770176686603189536">"ስልክዎ ብሉቱዝን በአውሮፕላን ሁነታ ላይ አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። ይህን ለመለወጥ ብሉቱዝን ያጥፉ።"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi እና ብሉቱዝ በርተው ይቆያሉ"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="4120501683284996436">"ስልክዎ Wi-Fiን እና ብሉቱዝን በአውሮፕላን ሁነታ ላይ አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። ይህን ለመለወጥ ያጥፏቸው።"</string>
</resources>
+9 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,7 +37,7 @@
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="8612187577686515660">"حسنًا"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="3221412098281076974">"انتهت المهلة أثناء قبول ملف وراد من \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="5381395500920804895">"ملف وارد"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="2669135531488877921">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> على استعداد لإرسال ملف: <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="2669135531488877921">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> على استعداد لإرسال ملف: <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_receiving" msgid="8445265771083510696">"مشاركة البلوتوث: يتم استلام <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_received" msgid="2330252358543000567">"مشاركة البلوتوث: تم استلام <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_received_fail" msgid="9059153354809379374">"مشاركة البلوتوث: لم يتم استلام الملف <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -109,10 +109,8 @@
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="586117930961007311">"سيتم محو جميع العناصر من القائمة."</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="2045560896819618979">"مشاركة البلوتوث: الملفات المرسلة"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="3730993443609581977">"مشاركة البلوتوث: الملفات المستلمة"</string>
    <!-- no translation found for noti_caption_unsuccessful (8321968345160824888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noti_caption_success (7914987425717863454) -->
    <skip />
    <string name="noti_caption_unsuccessful" msgid="6679288016450410835">"{count,plural, =1{وتعذّر إرسال ملف واحد.}zero{وتعذّر إرسال # ملف.}two{وتعذّر إرسال ملفين.}few{وتعذّر إرسال # ملفات.}many{وتعذّر إرسال # ملفًا.}other{وتعذّر إرسال # ملف.}}"</string>
    <string name="noti_caption_success" msgid="7652777514009569713">"{count,plural, =1{تم إرسال ملف واحد بنجاح، %1$s}zero{تم إرسال # ملف بنجاح، %1$s}two{تم إرسال ملفين بنجاح، %1$s}few{تم إرسال # ملفات بنجاح، %1$s}many{تم إرسال # ملفًا بنجاح، %1$s}other{تم إرسال # ملف بنجاح، %1$s}}"</string>
    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="3014459758656427076">"محو القائمة"</string>
    <string name="transfer_menu_open" msgid="5193344638774400131">"فتح"</string>
    <string name="transfer_menu_clear" msgid="7213491281898188730">"محو من القائمة"</string>
@@ -130,4 +128,10 @@
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"بث صوتي عبر البلوتوث"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"يتعذّر نقل الملفات التي يزيد حجمها عن 4 غيغابايت"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"الاتصال ببلوتوث"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"البلوتوث في \"وضع الطيران\""</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8990667142380927316">"إذا واصلت تفعيل تقنية البلوتوث، ستظل مفعَّلة في المرة القادمة التي تفعِّل فيها \"وضع الطيران\"."</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"إبقاء البلوتوث مفعلاً"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="2770176686603189536">"يتذكر هاتفك الاحتفاظ بتقنية البلوتوث مفعَّلة في \"وضع الطيران\". لتغيير هذا الخيار، أوقِف البلوتوث."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"تظل شبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث مفعَّلتَين."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="4120501683284996436">"يتذكر هاتفك الاحتفاظ بشبكة Wi‑Fi وتقنية البلوتوث مفعَّلتَين في \"وضع الطيران\". لتغيير هذا الخيار، عليك إيقافهما."</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,10 +109,8 @@
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="586117930961007311">"আটাইবোৰ সমল সূচীৰ পৰা মচা হ\'ব।"</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="2045560896819618979">"ব্লুটুথ শ্বেয়াৰ: প্ৰেৰণ কৰা ফাইলসমূহ"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="3730993443609581977">"ব্লুটুথ শ্বেয়াৰ: লাভ কৰা ফাইলসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for noti_caption_unsuccessful (8321968345160824888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noti_caption_success (7914987425717863454) -->
    <skip />
    <string name="noti_caption_unsuccessful" msgid="6679288016450410835">"{count,plural, =1{# টা বিফল হৈছে।}one{# টা বিফল হৈছে।}other{# টা বিফল হৈছে।}}"</string>
    <string name="noti_caption_success" msgid="7652777514009569713">"{count,plural, =1{# টা সফল হৈছে, %1$s}one{# টা সফল হৈছে, %1$s}other{# টা সফল হৈছে, %1$s}}"</string>
    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="3014459758656427076">"সূচী মচক"</string>
    <string name="transfer_menu_open" msgid="5193344638774400131">"খোলক"</string>
    <string name="transfer_menu_clear" msgid="7213491281898188730">"সূচীৰ পৰা মচক"</string>
@@ -130,4 +128,10 @@
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"ব্লুটুথ অডিঅ\'"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"৪ জি. বি. তকৈ ডাঙৰ ফাইল স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"ব্লুটুথৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"এয়াৰপ্লেন ম’ডত ব্লুটুথ অন হৈ থাকিব"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8990667142380927316">"যদি আপুনি ব্লুটুথ অন কৰি ৰাখে, তেন্তে পৰৱৰ্তী সময়ত আপুনি এয়াৰপ্লেন ম’ডত থকাৰ সময়ত এইটো অন হৈ থাকিব"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"ব্লুটুথ অন হৈ থাকে"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="2770176686603189536">"আপোনাৰ ফ’নটোৱে এয়াৰপ্লেন ম’ডত ব্লুটুথ অন ৰাখিবলৈ মনত ৰাখে। এইটো সলনি কৰিবলৈ, ব্লুটুথ অফ কৰক।"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন হৈ থাকে"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="4120501683284996436">"আপোনাৰ ফ’নটোৱে এয়াৰপ্লেন ম’ডত ৱাই-ফাই আৰু ব্লুটুথ অন ৰাখিবলৈ মনত ৰাখে। এইটো সলনি কৰিবলৈ, সেইসমূহ অফ কৰক।"</string>
</resources>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,10 +109,8 @@
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="586117930961007311">"Bütün məlumatlar siyahıdan silinəcək."</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="2045560896819618979">"Bluetooth paylaşım: Göndərilmiş fayllar"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="3730993443609581977">"Bluetooth paylaşım: Qəbul edilən fayllar"</string>
    <!-- no translation found for noti_caption_unsuccessful (8321968345160824888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noti_caption_success (7914987425717863454) -->
    <skip />
    <string name="noti_caption_unsuccessful" msgid="6679288016450410835">"{count,plural, =1{# uğursuz.}other{# uğursuz.}}"</string>
    <string name="noti_caption_success" msgid="7652777514009569713">"{count,plural, =1{# uğurlu, %1$s}other{# uğurlu, %1$s}}"</string>
    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="3014459758656427076">"Siyahını silin"</string>
    <string name="transfer_menu_open" msgid="5193344638774400131">"Açın"</string>
    <string name="transfer_menu_clear" msgid="7213491281898188730">"Siyahıdan silin"</string>
@@ -130,4 +128,10 @@
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="6035366346569127155">"Bluetooth audio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="6612109860149473930">"4GB-dən böyük olan faylları köçürmək mümkün deyil"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="2319449093046720209">"Bluetooth\'a qoşulun"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_title" msgid="6914461147844949044">"Bluetooth təyyarə rejimində aktivdir"</string>
    <string name="bluetooth_enabled_apm_message" msgid="8990667142380927316">"Bluetooth\'u aktiv saxlasanız, növbəti dəfə təyyarə rejimində olduqda aktiv qalacaq"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_title" msgid="39720820955212918">"Bluetooth aktiv qalacaq"</string>
    <string name="bluetooth_stays_on_message" msgid="2770176686603189536">"Telefonunuz təyyarə rejimində Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Bunu dəyişmək üçün Bluetooth\'u deaktiv edin."</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_title" msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi və Bluetooth aktiv qalır"</string>
    <string name="bluetooth_and_wifi_stays_on_message" msgid="4120501683284996436">"Telefonunuz təyyarə rejimində Wi‑Fi və Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Bunu dəyişmək üçün onları deaktiv edin."</string>
</resources>
Loading