Fetching UUIDs with SDP now either returns the cached UUIDs or waits for

SDP to be performed by the stack once the device is bonded

Tag: #feature
Bug: 187157597
Test: Manual
Change-Id: Id26a9aa1e65c32c04bcc71702f760106b1f4494f