Fix the calling pattern of the debug dump functions

Group together the calls to the internal foo_dump() functions,
so the output file descriptor is not closed prematurely.

Bug: 26847370
Change-Id: I3afc9502169424081efcc5deae055fbbd91ed5f1