service: Rename Uuid to UUID

This is more consistent with the ancronym naming convention in the
framework code (e.g. java.util.UUID) and elsewhere in the Bluetooth
daemon.

Change-Id: I3461cf12d563e00ba5e0b0b390bd9ef94e6d7418