[API Review] Added Bt spec section for codec specific

As requested by API review, added sections of the Bt
specification documentation in codec specific get
methods.

Bug: 220890820
Tag: #feature
Test: none
Change-Id: I52519aa660cf0a9a9a79fdc5ff3d0b0298dc8db4