<stringname="incoming_file_confirm_timeout_content"msgid="3221412098281076974">"Përfundoi koha e veprimit për pranimin e skedarit hyrës nga \"<xliff:gid="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="incoming_file_confirm_Notification_title"msgid="5381395500920804895">"Skedari në ardhje"</string>
<stringname="incoming_file_confirm_Notification_content"msgid="2669135531488877921">"<xliff:gid="SENDER">%1$s</xliff:g> është gati të dërgojë një skedar: <xliff:gid="FILE">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_receiving"msgid="8445265771083510696">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Po merret skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_received"msgid="2330252358543000567">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: U pranua skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_received_fail"msgid="9059153354809379374">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u pranua"</string>
<stringname="notification_sending"msgid="8269912843286868700">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Po dërgohet skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_sent"msgid="2685202778935769332">"Shpërndarja përmes Bluetooth-it: Skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g> u dërgua"</string>
<stringname="notification_receiving"msgid="8445265771083510696">"Ndarja përmes bluetooth-it: Po merret skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_received"msgid="2330252358543000567">"Ndarja përmes bluetooth-it: U pranua skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_received_fail"msgid="9059153354809379374">"Ndarja përmes bluetooth-it: Skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u pranua"</string>
<stringname="notification_sending"msgid="8269912843286868700">"Ndarja përmes bluetooth-it: Po dërgohet skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_sent"msgid="2685202778935769332">"Ndarja përmes Bluetooth-it: Skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g> u dërgua"</string>
<stringname="notification_sent_complete"msgid="6293391081175517098">"100% i përfunduar"</string>
<stringname="notification_sent_fail"msgid="7449832660578001579">"Shpërndarja përmes Bluetooth-it: Skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u dërgua"</string>
<stringname="notification_sent_fail"msgid="7449832660578001579">"Ndarja përmes Bluetooth-it: Skedari <xliff:gid="FILE">%1$s</xliff:g> nuk u dërgua"</string>
<stringname="download_title"msgid="6449408649671518102">"Transferimi i skedarit"</string>
<stringname="no_transfers"msgid="740521199933899821">"Historiku i transferimeve është bosh."</string>
<stringname="transfer_clear_dlg_msg"msgid="586117930961007311">"Të gjithë artikujt do të pastrohen nga lista."</string>
<stringname="outbound_noti_title"msgid="2045560896819618979">"Shpërndarja përmes Bluetooth-it: Skedarët e dërguar"</string>
<stringname="inbound_noti_title"msgid="3730993443609581977">"Shpërndarja përmes bluetooth-it: Skedarët e pranuar"</string>
<stringname="outbound_noti_title"msgid="2045560896819618979">"Ndarja përmes Bluetooth-it: Skedarët e dërguar"</string>
<stringname="inbound_noti_title"msgid="3730993443609581977">"Ndarja përmes bluetooth-it: Skedarët e pranuar"</string>
<stringname="noti_caption_unsuccessful"msgid="6679288016450410835">"{count,plural, =1{# nuk u nda me sukses.}other{# nuk u ndanë me sukses.}}"</string>
<stringname="noti_caption_success"msgid="7652777514009569713">"{count,plural, =1{# u nda me sukses, %1$s}other{# u ndanë me sukses, %1$s}}"</string>