Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 59d3ea08 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I336ef7e2b1d86dedf448c471725e421363bd444c
Auto-generated-cl: translation import
parent b86ce5e2
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Kanselleer"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Skakel aan"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Lêeroordrag"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" wil <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> vir jou stuur (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>). \n\n Aanvaar die lêer?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"Aanvaar inkomende lêer?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Wys af"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Aanvaar"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"OK"</string>
@@ -54,6 +54,9 @@
    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Ontvang tans lêer…"</string>
    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Stop"</string>
    <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Versteek"</string>
    <string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"Van"</string>
    <string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"Lêernaam"</string>
    <string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"Grootte"</string>
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Lêer nie ontvang nie"</string>
    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"Lêer: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"Rede: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"ይቅር"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"አብራ"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ፋይልሰደዳ"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>(<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) ሊልኩልዎ ይፈልጋሉ፡ \n\n ፋይል ይቀበሉ?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"ገቢ ፋይል ይቀበሉ?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"አትቀበል"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"ተቀበል"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"እሺ"</string>
@@ -54,6 +54,9 @@
    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"ፋይል በመቀበል ላይ...."</string>
    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"ቁም"</string>
    <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"ደብቅ"</string>
    <string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"ከ"</string>
    <string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"የፋይል ስም"</string>
    <string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"መጠን"</string>
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ፋይል አልደረሰም"</string>
    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ፋይል: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"ምክንያት: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"إلغاء"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"تشغيل"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"نقل الملف"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"يريد \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" إرسال <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) لك. \n\n هل تقبل الملف؟"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"هل تقبل الملف الوارد؟"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"رفض"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"قبول"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"موافق"</string>
@@ -54,6 +54,9 @@
    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"جارٍ استلام الملف..."</string>
    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"إيقاف"</string>
    <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"إخفاء"</string>
    <string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"من"</string>
    <string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"اسم الملف"</string>
    <string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"الحجم"</string>
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"لم يتم استلام الملف"</string>
    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"الملف: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"السبب: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,8 @@
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Отказ"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Включване"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Прехвърляне на файл"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"„<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>“ иска да ви изпрати <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>). \n\n Приемате ли файла?"</string>
    <!-- no translation found for incoming_file_confirm_content (2752605552743148036) -->
    <skip />
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Отхвърляне"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Приемане"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"OK"</string>
@@ -54,6 +55,12 @@
    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Файлът се получава..."</string>
    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Стоп"</string>
    <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Скриване"</string>
    <!-- no translation found for incoming_line1 (2127419875681087545) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for incoming_line2 (3348994249285315873) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for incoming_line3 (7954237069667474024) -->
    <skip />
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Файлът не е получен"</string>
    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"Файл: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"Причина: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"বাতিল করুন"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"চালু করুন"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ফাইল স্থানান্তর"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" আপনাকে <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>(<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) পাঠাতে চাইছে। \n\n ফাইলটি গ্রহণ করবেন?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"আগত ফাইল স্বীকার করবেন?"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"অস্বীকার করুন"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"স্বীকার করুন"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"ঠিক আছে"</string>
@@ -54,6 +54,9 @@
    <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"ফাইল প্রাপ্ত হচ্ছে…"</string>
    <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"থামান"</string>
    <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"লুকান"</string>
    <string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"প্রেরক"</string>
    <string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"ফাইলের নাম"</string>
    <string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"আকার"</string>
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ফাইল প্রাপ্ত করা যায়নি"</string>
    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ফাইল: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"কারণ: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
Loading