Remove link key request callback

The core security manager stores whether we have link keys
for each peer. This other call up to the bta device manager
to see if it has link keys is a dead end and does nothing.