btlinux: wait forever for a BT device

Not really hotplug support, but this prevents bluetooth from crashing
repeatedly when no device is present.

Change-Id: I6f97fde05780f50a8fcd3ce39a64336f238fa4be
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>