Mask the connection handle from nocp event

Fix:  This patch will fix the logic for calculating hci handle
      from nocp event, as 12 bits are valid for hci handle
      as per spec.

Test: BT Basic Sanity

Fixes: 153410585

Change-Id: I8312a1ab71acc8a4dbe267cf3243dbe5f3a08a10