AVRCP Controller refresh track data on Interim

Upon receiving an interim track changed event fetch the now playing
track information.  Resolves issues where track changes get out of sync.

Bug: 143954201
Test: connect a phone and change tracks rapidly on phone.
Change-Id: I1e4ce62df6839dd2b9cf40832556a9b2608593e7