pdl: Delete the python implementation of a PDL parser

This implementation no longer has a use case now that the
python cxx generator is available as replacement for the
legacy generator.

Test: NA
Change-Id: I4b0aecd3622f1c6828c04bc1432a13cbda6a6c61