<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Koppel aan Bluetooth"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_title (6914461147844949044) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (8990667142380927316) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="6914461147844949044">"Bluetooth is aan in vliegtuigmodus"</string>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8990667142380927316">"As jy Bluetooth aan hou, sal dit aan bly wanneer jy volgende keer in vliegtuigmodus is"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (2770176686603189536) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_title (5821932798860821244) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (4120501683284996436) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="2770176686603189536">"Jou foon onthou om Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel Bluetooth af om dit te verander."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"Wi-fi en Bluetooth bly aan"</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="4120501683284996436">"Jou foon onthou om wi‑fi en Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel hulle af om dit te verander."</string>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8990667142380927316">"Bluetooth\'u aktiv saxlasanız, növbəti dəfə təyyarə rejimində olduqda aktiv qalacaq"</string>
<stringname="bluetooth_stays_on_title"msgid="39720820955212918">"Bluetooth aktiv qalacaq"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (2770176686603189536) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_title (5821932798860821244) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (4120501683284996436) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="2770176686603189536">"Telefonunuz təyyarə rejimində Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Bunu dəyişmək üçün Bluetooth\'u deaktiv edin."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi və Bluetooth aktiv qalır"</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="4120501683284996436">"Telefonunuz təyyarə rejimində Wi‑Fi və Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Bunu dəyişmək üçün onları deaktiv edin."</string>
<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Ne mogu da se prenose datoteke veće od 4 GB"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Poveži sa Bluetooth-om"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_title (6914461147844949044) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (8990667142380927316) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="6914461147844949044">"Bluetooth je uključen u režimu rada u avionu"</string>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8990667142380927316">"Ako odlučite da ne isključujete Bluetooth, ostaće uključen sledeći put kada budete u režimu rada u avionu"</string>
<stringname="bluetooth_stays_on_title"msgid="39720820955212918">"Bluetooth se ne isključuje"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (2770176686603189536) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_title (5821932798860821244) -->
<skip/>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (4120501683284996436) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="2770176686603189536">"Telefon pamti da ne treba da isključuje Bluetooth u režimu rada u avionu. Da biste to promenili, isključite Bluetooth."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"WiFi i Bluetooth ostaju uključeni"</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="4120501683284996436">"Telefon pamti da ne treba da isključuje WiFi i Bluetooth u režimu rada u avionu. Da biste to promenili, isključite ih."</string>