<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Koppel aan Bluetooth"</string>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="6914461147844949044">"Bluetooth is aan in vliegtuigmodus"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (8409900562494838113) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8409900562494838113">"As jy Bluetooth aangeskakel hou, sal jou foon onthou om dit aan te hou wanneer jy weer in vliegtuigmodus is"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (7142453371222249965) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="7142453371222249965">"Jou foon onthou om Bluetooth aangeskakel te hou in vliegtuigmodus. Skakel Bluetooth af as jy nie wil hê dit moet aan bly nie."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"Wi-fi en Bluetooth bly aan"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (2390749828997719812) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="2390749828997719812">"Jou foon onthou om wi‑fi en Bluetooth aan te hou in vliegtuigmodus. Skakel wi-fi en Bluetooth af as jy nie wil het hulle moet aan bly nie."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (8409900562494838113) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8409900562494838113">"Bluetooth\'u aktiv saxlasanız, növbəti dəfə təyyarə rejimində olduqda telefonunuz onu aktiv saxlayacaq"</string>
<stringname="bluetooth_stays_on_title"msgid="39720820955212918">"Bluetooth aktiv qalacaq"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (7142453371222249965) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="7142453371222249965">"Telefonunuz təyyarə rejimində Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Aktiv qalmasını istəmirsinizsə, Bluetooth\'u deaktiv edin."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"Wi-Fi və Bluetooth aktiv qalır"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (2390749828997719812) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="2390749828997719812">"Telefonunuz təyyarə rejimində Wi‑Fi və Bluetooth\'u aktiv saxlayacaq. Aktiv qalmasını istəmirsinizsə, Wi-Fi və Bluetooth\'u deaktiv edin."</string>
<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Nije moguće prenijeti fajlove veće od 4 GB"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Poveži se na Bluetooth"</string>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="6914461147844949044">"Bluetooth je uključen u načinu rada u avionu"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (8409900562494838113) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8409900562494838113">"Ako ostavite Bluetooth uključenim, telefon će zapamtiti da ga ostavi uključenog sljedeći put kada budete u načinu rada u avionu"</string>
<stringname="bluetooth_stays_on_title"msgid="39720820955212918">"Bluetooth ostaje uključen"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (7142453371222249965) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="7142453371222249965">"Telefon pamti da Bluetooth treba biti uključen u načinu rada u avionu. Isključite Bluetooth ako ne želite da ostane uključen."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"WiFi i Bluetooth ostaju uključeni"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (2390749828997719812) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="2390749828997719812">"Telefon pamti da WiFi i Bluetooth trebaju biti uključeni u načinu rada u avionu. Isključite WiFi i Bluetooth ako ne želite da ostanu uključeni."</string>
<stringname="bluetooth_opp_file_limit_exceeded"msgid="6612109860149473930">"Dateien mit mehr als 4 GB können nicht übertragen werden"</string>
<stringname="bluetooth_connect_action"msgid="2319449093046720209">"Mit Bluetooth verbinden"</string>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_title"msgid="6914461147844949044">"Bluetooth im Flugmodus eingeschaltet"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enabled_apm_message (8409900562494838113) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_enabled_apm_message"msgid="8409900562494838113">"Wenn du Bluetooth nicht ausschaltest, bleibt es eingeschaltet, wenn du das nächste Mal in den Flugmodus wechselst"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_stays_on_message (7142453371222249965) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_stays_on_message"msgid="7142453371222249965">"Auf deinem Smartphone bleibt Bluetooth im Flugmodus eingeschaltet. Schalte Bluetooth aus, wenn du das nicht möchtest."</string>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_title"msgid="5821932798860821244">"WLAN und Bluetooth bleiben eingeschaltet"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_and_wifi_stays_on_message (2390749828997719812) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_and_wifi_stays_on_message"msgid="2390749828997719812">"Auf deinem Smartphone bleiben WLAN und Bluetooth im Flugmodus eingeschaltet. Schalte sie aus, wenn du das nicht möchtest."</string>