Remove the init_flags module

All existing init flags have been migrated to feature
flags or removed and the rust module can now be deleted.

Bug: 331817295
Test: m com.android.btservices
Flag: EXEMPT, dead code removal
Change-Id: I38be97fad7f9bd42f432d74e5b8090a08dc4502a