pbapclient:: Check SDP record callback status for validity

Provide additional layer of indirection within statemachine
when expected SDP completes and proceed accordingly based
upon SDP status.

Bug: 374811645
Test: m com.android.btservices
Flag: EXEMPT, Bug fix
Change-Id: I03c8aa57f28ddbed4fc5c07d3807739706b3732b