Disable the `freeze le l2cap randomly` feature

The gd ACL layer handles fragmentation and reassembly

Bug: 227282681
Tag: #refactor
Test: gd/cert/run
BYPASS_LONG_LINES_REASON: Bluetooth likes 120 lines
Ignore-AOSP-First: Cherrypick

Original change:
https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Bluetooth/+/2082823
(cherry picked from commit bc53c8e8)

Change-Id: I09cfefbc449f13fdbc7ffbdecefa20dbd1776975
Merged-In: I09cfefbc449f13fdbc7ffbdecefa20dbd1776975