Fix device initialization error when run GD cert tests on real device caused by missing lib files

Test: gd/cert/set_up_and_run_device_cert.sh, observed no failure to initialize objects for controller GdDevice during setup. Please note tests may still fail due to b/190653955.

Change-Id: I81e4f0e189266497f4232a8b8c2939971175c5c9