Get Bluetooth Class of Device

Adds API to fetch Bluetooth CoD value of the stack. The API is hidden to
only be used by System code.

Bug: 36015415
Test: Verified fetching of COD from test app on flashed device, after modification
and after after reboot.

Change-Id: Ie35ecf141704c2aac46678da7cabdc7203a088f2