Merge changes I1b4a96cd,Ibd67f876,I86176db4 into main

* changes:
  Remove unused multi_adv le adversiting module and its unit test
  [le audio] Use gd advertiser for broadcast advertising
  Extend le_advertising_manager for registering callback by native clients