Remove redundant log in setResolverConfiguration

The log of setResolverConfiguration binder interface is printed twice in
both "adb logcat" and "dumpsys netd". Now that all parameters can be
printed by gen_log (b/129732660), the legacy logging for
setResolverConfiguration is no longer needed.

[Without this change]
11-16 02:52:57.877   864   864 I netd    :
DnsResolverService::setResolverConfiguration(101, [192.168.1.1], [],
1800, 25, 8, 64, 0, 0, "", [192.168.1.1]) -> (0) (0.3ms)

11-16 02:52:57.877   864   864 I netd    :
setResolverConfiguration(ResolverParamsParcel{netId: 101,
sampleValiditySeconds: 1800, successThreshold: 25, minSamples: 8,
maxSamples: 64, baseTimeoutMsec: 0, retryCount: 0, servers:
[192.168.1.1], domains: [], tlsName: , tlsServers: [192.168.1.1],
tlsFingerprints: [], caCertificate: , tlsConnectTimeoutMs: 0,
resolverOptions: (null), transportTypes: [1], meteredNetwork: false,
 dohParams: (null)}) <0.39ms>

[With this change]
11-16 03:23:53.098  1011  1149 I netd    :
setResolverConfiguration(ResolverParamsParcel{netId: 100,
sampleValiditySeconds: 1800, successThreshold: 25, minSamples: 8,
maxSamples: 64, baseTimeoutMsec: 0, retryCount: 0, servers:
[192.168.1.1], domains: [], tlsName: , tlsServers: [192.168.1.1],
tlsFingerprints: [], caCertificate: , tlsConnectTimeoutMs: 0,
resolverOptions: (null), transportTypes: [1], meteredNetwork: false,
dohParams: (null)}) <0.40ms>

Test: atest
Test: adb logcat; adb dumpsys netd
Change-Id: Ia21b999e37d13e86176e153d9cad5ac6f3256135