Add missing headers for MAXHOSTNAMELEN.

This macro was previously pulled in via some obscure transitive
inclusion that no longer works in more recent releases of the
protobuf library.

Bug: 203713560
Test: presubmit
Change-Id: Icb18ef627ae2004e86b30e8d3884f9644399ef0f