Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f9d29c39 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 28463229
Change-Id: I4d269572319b49c8e9dc336f05d18309419ea812
parent 33da5501
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -541,7 +541,7 @@
    <string name="spoken_emoji_1F3E7" msgid="6322352038284944265">"ماكينة صرف آلي"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3E7" msgid="6322352038284944265">"ماكينة صرف آلي"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"فندق"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"فندق"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"فندق حب"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"فندق حب"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"سوق 24 ساعة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"سوق ٢٤ ساعة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"مدرسة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"مدرسة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3EC" msgid="4845978861878295154">"سوق شامل"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3EC" msgid="4845978861878295154">"سوق شامل"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3ED" msgid="3980316226665215370">"مصنع"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F3ED" msgid="3980316226665215370">"مصنع"</string>
@@ -750,7 +750,7 @@
    <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"فقاعة كلام"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"فقاعة كلام"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"فقاعة تفكير"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"فقاعة تفكير"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AE" msgid="1223142786927162641">"زهرة بيضاء"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AE" msgid="1223142786927162641">"زهرة بيضاء"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"علامة 100 نقطة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"علامة ١٠٠ نقطة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4B0" msgid="4124102195175124156">"كيس نقود"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4B0" msgid="4124102195175124156">"كيس نقود"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4B1" msgid="8339494003418572905">"تغيير العملة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4B1" msgid="8339494003418572905">"تغيير العملة"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"علامة دولار غامق"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"علامة دولار غامق"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -853,8 +853,8 @@
    <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"চাবি"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"চাবি"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F512" msgid="5628688337255115175">"তালা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F512" msgid="5628688337255115175">"তালা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F513" msgid="8579201846619420981">"খোলা তালা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F513" msgid="8579201846619420981">"খোলা তালা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F514" msgid="7027268683047322521">"ঘ্টা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F514" msgid="7027268683047322521">"ঘ্টা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"বাতিল দাগ দেয়া ঘ্টা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"বাতিল দাগ দেয়া ঘ্টা"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"বুকমার্ক"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"বুকমার্ক"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"লিঙ্ক প্রতীক"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"লিঙ্ক প্রতীক"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"রেডিও বোতাম"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"রেডিও বোতাম"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -282,7 +282,7 @@
    <string name="spoken_emoji_1F30B" msgid="5729430693700923112">"آتش‌فشان"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30B" msgid="5729430693700923112">"آتش‌فشان"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30C" msgid="2961230863217543082">"راه شیری"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30C" msgid="2961230863217543082">"راه شیری"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30D" msgid="1113905673331547953">"کره زمین اروپا-آفریقا"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30D" msgid="1113905673331547953">"کره زمین اروپا-آفریقا"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30E" msgid="5278512600749223671">"کره زمین قاره آمریکا"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30E" msgid="5278512600749223671">"کره زمین قاره امریکا"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30F" msgid="5718144880978707493">"کره زمین آسیا-استرالیا"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F30F" msgid="5718144880978707493">"کره زمین آسیا-استرالیا"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F310" msgid="2959618582975247601">"کره با نصف النهارها"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F310" msgid="2959618582975247601">"کره با نصف النهارها"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F311" msgid="623906380914895542">"نماد هلال ماه"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F311" msgid="623906380914895542">"نماد هلال ماه"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -857,7 +857,7 @@
    <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"Emoji ya kengele ikiwa na alama ya mstari wa kukata, aghalabu kwenye matumizi ya simu au kompyuta humaanisha kuzima matumizi ya sauti"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"Emoji ya kengele ikiwa na alama ya mstari wa kukata, aghalabu kwenye matumizi ya simu au kompyuta humaanisha kuzima matumizi ya sauti"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"Emoji ya alamisho"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"Emoji ya alamisho"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"Emoji ya kiungo"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"Emoji ya kiungo"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"Emoji ya kitufe cha redio"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"Kitufe cha mviringo"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F519" msgid="8211189165075445687">"Emoji yenye neno back na mshale unaoonesha kushoto ukiwa juu yake, aghalabu ikimaanisha rudi nyuma, nenda mwanzo wa wimbo, filamu, hadithi nk"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F519" msgid="8211189165075445687">"Emoji yenye neno back na mshale unaoonesha kushoto ukiwa juu yake, aghalabu ikimaanisha rudi nyuma, nenda mwanzo wa wimbo, filamu, hadithi nk"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F51A" msgid="823966751787338892">"Emoji yenye neno end na mshale unaoonesha kushoto ukiwa juu yake, ikimaanisha nenda mwisho wa jambo, ingawa yaweza pia kumaanisha rudi nyuma, nenda mwanzo wa wimbo, filamu, hadithi nk kwenye matumizi ya hangout na android"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F51A" msgid="823966751787338892">"Emoji yenye neno end na mshale unaoonesha kushoto ukiwa juu yake, ikimaanisha nenda mwisho wa jambo, ingawa yaweza pia kumaanisha rudi nyuma, nenda mwanzo wa wimbo, filamu, hadithi nk kwenye matumizi ya hangout na android"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F51B" msgid="5920570742107943382">"Emoji ya neno On na mshale unaoonesha pande zote ukiwa juu yake, ikimaanisha uamuzi wa kusonga mbele kwa furaha, au njia zote zitakufikisha kwenye lengo iwe ya kushoto au kulia"</string>
    <string name="spoken_emoji_1F51B" msgid="5920570742107943382">"Emoji ya neno On na mshale unaoonesha pande zote ukiwa juu yake, ikimaanisha uamuzi wa kusonga mbele kwa furaha, au njia zote zitakufikisha kwenye lengo iwe ya kushoto au kulia"</string>