Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f59371ad authored by Abhisek Devkota's avatar Abhisek Devkota
Browse files

Automatic translation import

Change-Id: Ida8ebb28cd676669496346131a47c4692dbe1705
parent 65903e02
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,4 +26,5 @@ are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Bépo
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
  <string name="subtype_no_language_bepo">Alfabet (Bépo)</string>
  <string name="subtype_hu_ZZ">Hongaars (QWERTY)</string>
</resources>
+67 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,10 +86,12 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2620: "☠" SKULL AND CROSSBONES -->
  <string name="spoken_emoji_2620">Craniu y güesos cruciaos</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2622: "☢" RADIOACTIVE SIGN -->
  <string name="spoken_emoji_2622">Signu radiactivu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2623: "☣" BIOHAZARD SIGN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2626: "☦" ORTHODOX CROSS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+262A: "☪" STAR AND CRESCENT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+262E: "☮" PEACE SYMBOL -->
  <string name="spoken_emoji_262E">Símbolu de paz</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+262F: "☯" YIN YANG -->
  <string name="spoken_emoji_262F">Yin yang</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2638: "☸" WHEEL OF DHARMA -->
@@ -108,6 +110,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+264E: "♎" LIBRA -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+264F: "♏" SCORPIUS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2650: "♐" SAGITTARIUS -->
  <string name="spoken_emoji_2650">Saxitariu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2651: "♑" CAPRICORN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2652: "♒" AQUARIUS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2653: "♓" PISCES -->
@@ -121,10 +124,13 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2692: "⚒" HAMMER AND PICK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2693: "⚓" ANCHOR -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2694: "⚔" CROSSED SWORDS -->
  <string name="spoken_emoji_2694">Espades cruciaes</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2696: "⚖" SCALES -->
  <string name="spoken_emoji_2696">Balances</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2697: "⚗" ALEMBIC -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2699: "⚙" GEAR -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+269B: "⚛" ATOM SYMBOL -->
  <string name="spoken_emoji_269B">Símbolu atómicu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+269C: "⚜" FLEUR-DE-LIS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26A0: "⚠" WARNING SIGN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26A1: "⚡" HIGH VOLTAGE SIGN -->
@@ -133,7 +139,9 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26B0: "⚰" COFFIN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26B1: "⚱" FUNERAL URN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26BD: "⚽" SOCCER BALL -->
  <string name="spoken_emoji_26BD">Pelota de fútbol</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26BE: "⚾" BASEBALL -->
  <string name="spoken_emoji_26BE">Baseball</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26C4: "⛄" SNOWMAN WITHOUT SNOW -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26C5: "⛅" SUN BEHIND CLOUD -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26C8: "⛈" THUNDER CLOUD AND RAIN -->
@@ -141,18 +149,22 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26CF: "⛏" PICK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26D1: "⛑" HELMET WITH WHITE CROSS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26D3: "⛓" CHAINS -->
  <string name="spoken_emoji_26D3">Cadenes</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26D4: "⛔" NO ENTRY -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26E9: "⛩" SHINTO SHRINE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26EA: "⛪" CHURCH -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F0: "⛰" MOUNTAIN -->
  <string name="spoken_emoji_26F0">Monte</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F1: "⛱" UMBRELLA ON GROUND -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F2: "⛲" FOUNTAIN -->
  <string name="spoken_emoji_26F2">Fonte</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F3: "⛳" FLAG IN HOLE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F4: "⛴" FERRY -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F5: "⛵" SAILBOAT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F7: "⛷" SKIER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F8: "⛸" ICE SKATE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26F9: "⛹" PERSON WITH BALL -->
  <string name="spoken_emoji_26F9">Persona con pelota</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26FA: "⛺" TENT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+26FD: "⛽" FUEL PUMP -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2702: "✂" BLACK SCISSORS -->
@@ -177,6 +189,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2733: "✳" EIGHT SPOKED ASTERISK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2734: "✴" EIGHT POINTED BLACK STAR -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2744: "❄" SNOWFLAKE -->
  <string name="spoken_emoji_2744">Falopu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+2747: "❇" SPARKLE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+274C: "❌" CROSS MARK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+274E: "❎" NEGATIVE SQUARED CROSS MARK -->
@@ -242,6 +255,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F302: "🌂" CLOSED UMBRELLA -->
  <string name="spoken_emoji_1F302">Paragües zarráu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F303: "🌃" NIGHT WITH STARS -->
  <string name="spoken_emoji_1F303">Nuche con estrelles</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F304: "🌄" SUNRISE OVER MOUNTAINS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F305: "🌅" SUNRISE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F306: "🌆" CITYSCAPE AT DUSK -->
@@ -276,10 +290,12 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31F: "🌟" GLOWING STAR -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F320: "🌠" SHOOTING STAR -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F321: "🌡" THERMOMETER -->
  <string name="spoken_emoji_1F321">Termómetru</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F324: "🌤" WHITE SUN WITH SMALL CLOUD -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F325: "🌥" WHITE SUN BEHIND CLOUD -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F326: "🌦" WHITE SUN BEHIND CLOUD WITH RAIN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F327: "🌧" CLOUD WITH RAIN -->
  <string name="spoken_emoji_1F327">Ñube con lloviu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F328: "🌨" CLOUD WITH SNOW -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F329: "🌩" CLOUD WITH LIGHTNING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F32A: "🌪" CLOUD WITH TORNADO -->
@@ -322,19 +338,32 @@
  <string name="spoken_emoji_1F345">Tomate</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F346: "🍆" AUBERGINE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F347: "🍇" GRAPES -->
  <string name="spoken_emoji_1F347">Uves</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F348: "🍈" MELON -->
  <string name="spoken_emoji_1F348">Melón</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F349: "🍉" WATERMELON -->
  <string name="spoken_emoji_1F349">Sandía</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34A: "🍊" TANGERINE -->
  <string name="spoken_emoji_1F34A">Tangerine</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34B: "🍋" LEMON -->
  <string name="spoken_emoji_1F34B">Llimón</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34C: "🍌" BANANA -->
  <string name="spoken_emoji_1F34C">Plátanu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34D: "🍍" PINEAPPLE -->
  <string name="spoken_emoji_1F34D">Piña</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34E: "🍎" RED APPLE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34F: "🍏" GREEN APPLE -->
  <string name="spoken_emoji_1F34F">Mazana verde</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F350: "🍐" PEAR -->
  <string name="spoken_emoji_1F350">Pera</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F351: "🍑" PEACH -->
  <string name="spoken_emoji_1F351">Piescu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F352: "🍒" CHERRIES -->
  <string name="spoken_emoji_1F352">Zreces</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F353: "🍓" STRAWBERRY -->
  <string name="spoken_emoji_1F353">Miruéndanu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F354: "🍔" HAMBURGER -->
  <string name="spoken_emoji_1F354">Hamburguesa</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F355: "🍕" SLICE OF PIZZA -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F356: "🍖" MEAT ON BONE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F357: "🍗" POULTRY LEG -->
@@ -355,10 +384,13 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F366: "🍦" SOFT ICE CREAM -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F367: "🍧" SHAVED ICE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F368: "🍨" ICE CREAM -->
  <string name="spoken_emoji_1F368">Xeláu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F369: "🍩" DOUGHNUT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36A: "🍪" COOKIE -->
  <string name="spoken_emoji_1F36A">Galleta</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36B: "🍫" CHOCOLATE BAR -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36C: "🍬" CANDY -->
  <string name="spoken_emoji_1F36C">Carambelu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36D: "🍭" LOLLIPOP -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36E: "🍮" CUSTARD -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36F: "🍯" HONEY POT -->
@@ -378,13 +410,16 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37D: "🍽" FORK AND KNIFE WITH PLATE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37E: "🍾" BOTTLE WITH POPPING CORK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37F: "🍿" POPCORN -->
  <string name="spoken_emoji_1F37F">Flaires</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F380: "🎀" RIBBON -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F381: "🎁" WRAPPED PRESENT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F382: "🎂" BIRTHDAY CAKE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F383: "🎃" JACK-O-LANTERN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F384: "🎄" CHRISTMAS TREE -->
  <string name="spoken_emoji_1F384">Árbole de nadal</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F385: "🎅" FATHER CHRISTMAS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F386: "🎆" FIREWORKS -->
  <string name="spoken_emoji_1F386">Voladores</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F387: "🎇" FIREWORK SPARKLER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F388: "🎈" BALLOON -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F389: "🎉" PARTY POPPER -->
@@ -394,6 +429,7 @@
  <string name="spoken_emoji_1F38C">Banderes cruciaes</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38D: "🎍" PINE DECORATION -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38E: "🎎" JAPANESE DOLLS -->
  <string name="spoken_emoji_1F38E">Moñeques xaponeses</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38F: "🎏" CARP STREAMER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F390: "🎐" WIND CHIME -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F391: "🎑" MOON VIEWING CEREMONY -->
@@ -421,13 +457,16 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AC: "🎬" CLAPPER BOARD -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AD: "🎭" PERFORMING ARTS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AE: "🎮" VIDEO GAME -->
  <string name="spoken_emoji_1F3AE">Video-xuegu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AF: "🎯" DIRECT HIT -->
  <string name="spoken_emoji_1F3AF">Güelpe direutu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B0: "🎰" SLOT MACHINE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B1: "🎱" BILLIARDS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B2: "🎲" GAME DIE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B3: "🎳" BOWLING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B4: "🎴" FLOWER PLAYING CARDS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B5: "🎵" MUSICAL NOTE -->
  <string name="spoken_emoji_1F3B5">Nota musical</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B6: "🎶" MULTIPLE MUSICAL NOTES -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B7: "🎷" SAXOPHONE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B8: "🎸" GUITAR -->
@@ -446,15 +485,20 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C3: "🏃" RUNNER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C4: "🏄" SURFER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C5: "🏅" SPORTS MEDAL -->
  <string name="spoken_emoji_1F3C5">Medaya deportiva</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C6: "🏆" TROPHY -->
  <string name="spoken_emoji_1F3C6">Troféu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C7: "🏇" HORSE RACING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C8: "🏈" AMERICAN FOOTBALL -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C9: "🏉" RUGBY FOOTBALL -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CA: "🏊" SWIMMER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CB: "🏋" WEIGHT LIFTER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CC: "🏌" GOLFER -->
  <string name="spoken_emoji_1F3CC">Golfista</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CD: "🏍" RACING MOTORCYCLE -->
  <string name="spoken_emoji_1F3CD">Moto de carreres</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CE: "🏎" RACING CAR -->
  <string name="spoken_emoji_1F3CE">Coche de carreres</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CF: "🏏" CRICKET BAT AND BALL -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3D0: "🏐" VOLLEYBALL -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3D1: "🏑" FIELD HOCKEY STICK AND BALL -->
@@ -469,32 +513,46 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DA: "🏚" DERELICT HOUSE BUILDING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DB: "🏛" CLASSICAL BUILDING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DC: "🏜" DESERT -->
  <string name="spoken_emoji_1F3DC">Ermu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DD: "🏝" DESERT ISLAND -->
  <string name="spoken_emoji_1F3DD">Islla erma</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DE: "🏞" NATIONAL PARK -->
  <string name="spoken_emoji_1F3DE">Parque nacional</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DF: "🏟" STADIUM -->
  <string name="spoken_emoji_1F3DF">Estadiu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E0: "🏠" HOUSE BUILDING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E1: "🏡" HOUSE WITH GARDEN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E2: "🏢" OFFICE BUILDING -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E3: "🏣" JAPANESE POST OFFICE -->
  <string name="spoken_emoji_1F3E3">Oficina xaponesa de correos</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E4: "🏤" EUROPEAN POST OFFICE -->
  <string name="spoken_emoji_1F3E4">Oficina europea de correos</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E5: "🏥" HOSPITAL -->
  <string name="spoken_emoji_1F3E5">Hospital</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E6: "🏦" BANK -->
  <string name="spoken_emoji_1F3E6">Bancu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E7: "🏧" AUTOMATED TELLER MACHINE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E8: "🏨" HOTEL -->
  <string name="spoken_emoji_1F3E8">Hotel</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E9: "🏩" LOVE HOTEL -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EA: "🏪" CONVENIENCE STORE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EB: "🏫" SCHOOL -->
  <string name="spoken_emoji_1F3EB">Colexu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EC: "🏬" DEPARTMENT STORE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3ED: "🏭" FACTORY -->
  <string name="spoken_emoji_1F3ED">Factoría</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EE: "🏮" IZAKAYA LANTERN -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EF: "🏯" JAPANESE CASTLE -->
  <string name="spoken_emoji_1F3EF">Castiellu xaponés</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F0: "🏰" EUROPEAN CASTLE -->
  <string name="spoken_emoji_1F3F0">Castiellu européu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F3: "🏳" WAVING WHITE FLAG -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F4: "🏴" WAVING BLACK FLAG -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F5: "🏵" ROSETTE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F7: "🏷" LABEL -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F8: "🏸" BADMINTON RACQUET AND SHUTTLECOCK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F9: "🏹" BOW AND ARROW -->
  <string name="spoken_emoji_1F3F9">Arcu y flecha</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3FA: "🏺" AMPHORA -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3FB: "🏻" EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-1-2 -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3FC: "🏼" EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-3 -->
@@ -503,6 +561,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3FF: "🏿" EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-6 -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F400: "🐀" RAT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F401: "🐁" MOUSE -->
  <string name="spoken_emoji_1F401">Mur</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F402: "🐂" OX -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F403: "🐃" WATER BUFFALO -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F404: "🐄" COW -->
@@ -511,6 +570,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F407: "🐇" RABBIT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F408: "🐈" CAT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F409: "🐉" DRAGON -->
  <string name="spoken_emoji_1F409">Cuélebre</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40A: "🐊" CROCODILE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40B: "🐋" WHALE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40C: "🐌" SNAIL -->
@@ -552,6 +612,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F430: "🐰" RABBIT FACE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F431: "🐱" CAT FACE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F432: "🐲" DRAGON FACE -->
  <string name="spoken_emoji_1F432">Cara de cuélebre</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F433: "🐳" SPOUTING WHALE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F434: "🐴" HORSE FACE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F435: "🐵" MONKEY FACE -->
@@ -771,7 +832,9 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F503: "🔃" CLOCKWISE DOWNWARDS AND UPWARDS OPEN CIRCLE ARROWS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F504: "🔄" ANTICLOCKWISE DOWNWARDS AND UPWARDS OPEN CIRCLE ARROWS -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F505: "🔅" LOW BRIGHTNESS SYMBOL -->
  <string name="spoken_emoji_1F505">Símbolu de brilléu baxo</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F506: "🔆" HIGH BRIGHTNESS SYMBOL -->
  <string name="spoken_emoji_1F506">Símbolu de brilléu alto</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F507: "🔇" SPEAKER WITH CANCELLATION STROKE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F508: "🔈" SPEAKER -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F509: "🔉" SPEAKER WITH ONE SOUND WAVE -->
@@ -1062,8 +1125,11 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E4: "🛤" RAILWAY TRACK -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E5: "🛥" MOTOR BOAT -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E9: "🛩" SMALL AIRPLANE -->
  <string name="spoken_emoji_1F6E9">Avión pequeñu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6EB: "🛫" AIRPLANE DEPARTURE -->
  <string name="spoken_emoji_1F6EB">Despegue d\'avión</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6EC: "🛬" AIRPLANE ARRIVING -->
  <string name="spoken_emoji_1F6EC">Aterrizaxe d\'avión</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6F0: "🛰" SATELLITE -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6F3: "🛳" PASSENGER SHIP -->
  <!-- Spoken description for Unicode code point U+1F910: "🤐" ZIPPER-MOUTH FACE -->
@@ -1482,6 +1548,7 @@
  <!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F7: "🇹🇷" FLAG FOR TURKEY -->
  <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F7">Bandera de Turquía</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F9: "🇹🇹" FLAG FOR TRINIDAD & TOBAGO -->
  <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F9">Bandera de Trinidá y Tobagu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1FB: "🇹🇻" FLAG FOR TUVALU -->
  <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1FB">Bandera de Tuvalu</string>
  <!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1FC: "🇹🇼" FLAG FOR TAIWAN -->
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,6 +37,7 @@
  <!-- Spoken description for the "To Alpha" keyboard key. -->
  <!-- Spoken description for the "To Numbers" keyboard key. -->
  <!-- Spoken description for the "Settings" keyboard key. -->
  <string name="spoken_description_settings">Axustes</string>
  <!-- Spoken description for the "Tab" keyboard key. -->
  <!-- Spoken description for the "Space" keyboard key. -->
  <!-- Spoken description for the "Mic" keyboard key. -->
+2 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -261,6 +261,7 @@ mobile devices. [CHAR LIMIT=25] -->
  <!-- Downloadable dictionaries will get update information through the network. This describes the associated download. -->
  <!-- Title and summary of the dictionary settings screen -->
  <!-- Title for the prompt dialog which informs the user that a dictionary is available for the current language and asks to decide whether to download it over 3g -->
  <string name="dictionary_settings_summary">Axustes pa diccionarios</string>
  <!-- Name of the user dictionaries settings category -->
  <!-- Name for the "user dictionary" preference item when there is only one -->
  <!-- Message about some dictionary indicating it can be downloaded, but hasn't been yet -->
@@ -277,6 +278,7 @@ mobile devices. [CHAR LIMIT=25] -->
  <!-- Standard message to dismiss a dialog box -->
  <string name="cancel">Encaboxar</string>
  <!-- Title of the button in a dialog box. The button takes the user to the keyboard settings. [CHAR LIMIT=15] -->
  <string name="go_to_settings">Axustes</string>
  <!-- Action to download and install a dictionary [CHAR_LIMIT=15] -->
  <!-- Action to cancel the ongoing download of a dictionary file [CHAR_LIMIT=25] -->
  <string name="cancel_download_dict">Encaboxar</string>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,4 +26,5 @@ are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Bépo
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
  <string name="subtype_no_language_bepo">Αλφάβητο (Bépo)</string>
  <string name="subtype_hu_ZZ">Ουγγρικά (QWERTY)</string>
</resources>