Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit cadce1f5 authored by Ken Wakasa's avatar Ken Wakasa Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Use more standard Unicode notations in keyboard layout resource files."

parents 26e31578 a5663961

java/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml

+119 −119
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -18,48 +18,48 @@ 
*/

*/

-->

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <!-- \u060c: "،" ARABIC COMMA

    <!-- U+060C: "،" ARABIC COMMA

         \u061b: "؛" ARABIC SEMICOLON

         U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON

         \u061f: "؟" ARABIC QUESTION MARK -->

         U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK -->

    <!-- \u0650: "ِ" ARABIC KASRA

    <!-- U+0650: "ِ" ARABIC KASRA

         \u064e: "َ" ARABIC FATHA

         U+064E: "َ" ARABIC FATHA

         \u064b: "ً" ARABIC FATHATAN

         U+064B: "ً" ARABIC FATHATAN

         \u0640: "ـ" ARABIC TATWEEL

         U+0640: "ـ" ARABIC TATWEEL

         \u064d: "ٍ" ARABIC KASRATAN

         U+064D: "ٍ" ARABIC KASRATAN

         \u0670: "ٰ" ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF

         U+0670: "ٰ" ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF

         \u0656: "ٖ" ARABIC SUBSCRIPT ALEF

         U+0656: "ٖ" ARABIC SUBSCRIPT ALEF

         \u0654: "ٔ" ARABIC HAMZA ABOVE

         U+0654: "ٔ" ARABIC HAMZA ABOVE

         \u0655: "ٕ" ARABIC HAMZA BELOW -->

         U+0655: "ٕ" ARABIC HAMZA BELOW -->

    <!-- \u0651: "ّ" ARABIC SHADDA

    <!-- U+0651: "ّ" ARABIC SHADDA

         \u0652: "ْ" ARABIC SUKUN

         U+0652: "ْ" ARABIC SUKUN

         \u064c: "ٌ" ARABIC DAMMATAN

         U+064C: "ٌ" ARABIC DAMMATAN

         \u0653: "ٓ" ARABIC MADDAH ABOVE

         U+0653: "ٓ" ARABIC MADDAH ABOVE

         \u064f: "ُ" ARABIC DAMMA -->

         U+064F: "ُ" ARABIC DAMMA -->

    <!-- In order to make Tatweel easily distinguishable from other punctuations, we use consecutive Tatweels only for its displayed label. -->

    <!-- In order to make Tatweel easily distinguishable from other punctuations, we use consecutive Tatweels only for its displayed label. -->

    <!-- TODO: Will introduce "grouping marks" to the more characters specification. -->

    <!-- TODO: Will introduce "grouping marks" to the more characters specification. -->

    <string name="more_keys_for_punctuation">"\u060c,\u061b,\u061f,!,:,-,/,\',\",\u0640\u0640\u0640|\u0640,\u064e,\u0650,\u064b,\u064d,\u0670,\u0656,\u0655,\u0654,\u0653,\u0652,\u0651,\u064c,\u064f"</string>

    <string name="more_keys_for_punctuation">"&#x060C;,&#x061B;,&#x061F;,!,:,-,/,\',\",&#x0640;&#x0640;&#x0640;|&#x0640;,&#x064E;,&#x0650;,&#x064B;,&#x064D;,&#x0670;,&#x0656;,&#x0655;,&#x0654;,&#x0653;,&#x0652;,&#x0651;,&#x064C;,&#x064F;"</string>

    <integer name="more_keys_keyboard_column_for_punctuation">9</integer>

    <integer name="more_keys_keyboard_column_for_punctuation">9</integer>

    <string name="keyhintlabel_for_punctuation">\u064b</string>

    <string name="keyhintlabel_for_punctuation">&#x064B;</string>

    <!-- \u0661: "١" ARABIC-INDIC DIGIT ONE -->

    <!-- U+0661: "١" ARABIC-INDIC DIGIT ONE -->

    <string name="keylabel_for_symbols_1">\u0661</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_1">&#x0661;</string>

    <!-- \u0662: "٢" ARABIC-INDIC DIGIT TWO -->

    <!-- U+0662: "٢" ARABIC-INDIC DIGIT TWO -->

    <string name="keylabel_for_symbols_2">\u0662</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_2">&#x0662;</string>

    <!-- \u0663: "٣" ARABIC-INDIC DIGIT THREE -->

    <!-- U+0663: "٣" ARABIC-INDIC DIGIT THREE -->

    <string name="keylabel_for_symbols_3">\u0663</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_3">&#x0663;</string>

    <!-- \u0664: "٤" ARABIC-INDIC DIGIT FOUR -->

    <!-- U+0664: "٤" ARABIC-INDIC DIGIT FOUR -->

    <string name="keylabel_for_symbols_4">\u0664</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_4">&#x0664;</string>

    <!-- \u0665: "٥" ARABIC-INDIC DIGIT FIVE -->

    <!-- U+0665: "٥" ARABIC-INDIC DIGIT FIVE -->

    <string name="keylabel_for_symbols_5">\u0665</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_5">&#x0665;</string>

    <!-- \u0666: "٦" ARABIC-INDIC DIGIT SIX -->

    <!-- U+0666: "٦" ARABIC-INDIC DIGIT SIX -->

    <string name="keylabel_for_symbols_6">\u0666</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_6">&#x0666;</string>

    <!-- \u0667: "٧" ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN -->

    <!-- U+0667: "٧" ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN -->

    <string name="keylabel_for_symbols_7">\u0667</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_7">&#x0667;</string>

    <!-- \u0668: "٨" ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT -->

    <!-- U+0668: "٨" ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT -->

    <string name="keylabel_for_symbols_8">\u0668</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_8">&#x0668;</string>

    <!-- \u0669: "٩" ARABIC-INDIC DIGIT NINE -->

    <!-- U+0669: "٩" ARABIC-INDIC DIGIT NINE -->

    <string name="keylabel_for_symbols_9">\u0669</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_9">&#x0669;</string>

    <!-- \u0660: "٠" ARABIC-INDIC DIGIT ZERO -->

    <!-- U+0660: "٠" ARABIC-INDIC DIGIT ZERO -->

    <string name="keylabel_for_symbols_0">\u0660</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_0">&#x0660;</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_1">1</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_1">1</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_2">2</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_2">2</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_3">3</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_3">3</string>
@@ -69,99 +69,99 @@ 
    <string name="additional_more_keys_for_symbols_7">7</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_7">7</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_8">8</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_8">8</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_9">9</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_9">9</string>

    <!-- \u066b: "٫" ARABIC DECIMAL SEPARATOR

    <!-- U+066B: "٫" ARABIC DECIMAL SEPARATOR

         \u066c: "٬" ARABIC THOUSANDS SEPARATOR -->

         U+066C: "٬" ARABIC THOUSANDS SEPARATOR -->

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_0">0,\u066b,\u066c</string>

    <string name="additional_more_keys_for_symbols_0">0,&#x066B;,&#x066C;</string>

    <string name="keylabel_for_comma">\u060c</string>

    <string name="keylabel_for_comma">&#x060C;</string>

    <string name="keylabel_for_f1">\u060c</string>

    <string name="keylabel_for_f1">&#x060C;</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_question">\u061f</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_question">&#x061F;</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_semicolon">\u061b</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_semicolon">&#x061B;</string>

    <!-- \u066a: "٪" ARABIC PERCENT SIGN -->

    <!-- U+066A: "٪" ARABIC PERCENT SIGN -->

    <string name="keylabel_for_symbols_percent">\u066a</string>

    <string name="keylabel_for_symbols_percent">&#x066A;</string>

    <string name="more_keys_for_comma">,</string>

    <string name="more_keys_for_comma">,</string>

    <string name="more_keys_for_f1">,</string>

    <string name="more_keys_for_f1">,</string>

    <string name="more_keys_for_f1_settings">\\,,\@icon/settingsKey|\@integer/key_settings</string>

    <string name="more_keys_for_f1_settings">\\,,\@icon/settingsKey|\@integer/key_settings</string>

    <string name="more_keys_for_f1_navigate">\\,,\@icon/tabKey|\@integer/key_tab</string>

    <string name="more_keys_for_f1_navigate">\\,,\@icon/tabKey|\@integer/key_tab</string>

    <string name="more_keys_for_symbols_question">\?</string>

    <string name="more_keys_for_symbols_question">\?</string>

    <string name="more_keys_for_symbols_semicolon">;</string>

    <string name="more_keys_for_symbols_semicolon">;</string>

    <!-- \u2030: "‰" PER MILLE SIGN -->

    <!-- U+2030: "‰" PER MILLE SIGN -->

    <string name="more_keys_for_symbols_percent">%,\u2030</string>

    <string name="more_keys_for_symbols_percent">%,&#x2030;</string>

    <!-- \u060c: "،" ARABIC COMMA

    <!-- U+060C: "،" ARABIC COMMA

         \u061b: "؛" ARABIC SEMICOLON

         U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON

         \u061f: "؟" ARABIC QUESTION MARK -->

         U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK -->

    <string name="keylabel_for_apostrophe">\u060c</string>

    <string name="keylabel_for_apostrophe">&#x060C;</string>

    <string name="keylabel_for_dash">"."</string>

    <string name="keylabel_for_dash">"."</string>

    <string name="keyhintlabel_for_apostrophe">\u061f</string>

    <string name="keyhintlabel_for_apostrophe">&#x061F;</string>

    <string name="keyhintlabel_for_dash">\u064b</string>

    <string name="keyhintlabel_for_dash">&#x064B;</string>

    <string name="more_keys_for_apostrophe">"\u061f,\u061b,!,:,-,/,\',\""</string>

    <string name="more_keys_for_apostrophe">"&#x061F;,&#x061B;,!,:,-,/,\',\""</string>

    <!-- \u0651: "ّ" ARABIC SHADDA

    <!-- U+0651: "ّ" ARABIC SHADDA

         \u0652: "ْ" ARABIC SUKUN

         U+0652: "ْ" ARABIC SUKUN

         \u064c: "ٌ" ARABIC DAMMATAN

         U+064C: "ٌ" ARABIC DAMMATAN

         \u0653: "ٓ" ARABIC MADDAH ABOVE

         U+0653: "ٓ" ARABIC MADDAH ABOVE

         \u064f: "ُ" ARABIC DAMMA -->

         U+064F: "ُ" ARABIC DAMMA -->

    <!-- \u0650: "ِ" ARABIC KASRA

    <!-- U+0650: "ِ" ARABIC KASRA

         \u064e: "َ" ARABIC FATHA

         U+064E: "َ" ARABIC FATHA

         \u064b: "ً" ARABIC FATHATAN

         U+064B: "ً" ARABIC FATHATAN

         \u0640: "ـ" ARABIC TATWEEL

         U+0640: "ـ" ARABIC TATWEEL

         \u064d: "ٍ" ARABIC KASRATAN -->

         U+064D: "ٍ" ARABIC KASRATAN -->

    <!-- \u0670: "ٰ" ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF

    <!-- U+0670: "ٰ" ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF

         \u0656: "ٖ" ARABIC SUBSCRIPT ALEF

         U+0656: "ٖ" ARABIC SUBSCRIPT ALEF

         \u0654: "ٔ" ARABIC HAMZA ABOVE

         U+0654: "ٔ" ARABIC HAMZA ABOVE

         \u0655: "ٕ" ARABIC HAMZA BELOW -->

         U+0655: "ٕ" ARABIC HAMZA BELOW -->

    <!-- In order to make Tatweel easily distinguishable from other punctuations, we use consecutive Tatweels only for its displayed label. -->

    <!-- In order to make Tatweel easily distinguishable from other punctuations, we use consecutive Tatweels only for its displayed label. -->

    <string name="more_keys_for_dash">"\u0651,\u0652,\u064c,\u0653,\u064f,\u0650,\u064e,\u064b,\u0640\u0640\u0640|\u0640,\u064d,\u0654,\u0656,\u0655,\u0670"</string>

    <string name="more_keys_for_dash">"&#x0651;,&#x0652;,&#x064C;,&#x0653;,&#x064F;,&#x0650;,&#x064E;,&#x064B;,&#x0640;&#x0640;&#x0640;|&#x0640;,&#x064D;,&#x0654;,&#x0656;,&#x0655;,&#x0670;"</string>

    <!-- \u266a: "♪" EIGHTH NOTE -->

    <!-- U+266A: "♪" EIGHTH NOTE -->

    <string name="more_keys_for_bullet">\u266a</string>

    <string name="more_keys_for_bullet">&#x266A;</string>

    <!-- \u2605: "★" BLACK STAR

    <!-- U+2605: "★" BLACK STAR

         \u066d: "٭" ARABIC FIVE POINTED STAR -->

         U+066D: "٭" ARABIC FIVE POINTED STAR -->

    <string name="more_keys_for_star">\u2605,\u066d</string>

    <string name="more_keys_for_star">&#x2605;,&#x066D;</string>

    <!-- The all letters need to be mirrored are found at

    <!-- The all letters need to be mirrored are found at

         http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->

         http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->

    <!-- 0x0029: ")" RIGHT PARENTHESIS -->

    <!-- U+0029: ")" RIGHT PARENTHESIS -->

    <integer name="keycode_for_left_parenthesis">0x0029</integer>

    <integer name="keycode_for_left_parenthesis">0x0029</integer>

    <!-- 0x0028: "(" LEFT PARENTHESIS -->

    <!-- U+0028: "(" LEFT PARENTHESIS -->

    <integer name="keycode_for_right_parenthesis">0x0028</integer>

    <integer name="keycode_for_right_parenthesis">0x0028</integer>

    <!-- \ufd3e: "﴾" ORNATE LEFT PARENTHESIS

    <!-- U+FD3E: "﴾" ORNATE LEFT PARENTHESIS

         \ufd3f: "﴿" ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->

         U+FD3F: "﴿" ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->

    <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of \ufd3e ORNATE LEFT PARENTHESIS -->

    <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of U+FD3E ORNATE LEFT PARENTHESIS -->

    <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of \ufd3f ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->

    <!-- TODO: DroidSansArabic lacks the glyph of U+FD3F ORNATE RIGHT PARENTHESIS -->

    <string name="more_keys_for_left_parenthesis">[|],{|},&lt;|&gt;,\ufd3e|\ufd3f</string>

    <string name="more_keys_for_left_parenthesis">[|],{|},&lt;|&gt;,&#xFD3E;|&#xFD3F;</string>

    <string name="more_keys_for_right_parenthesis">]|[,}|{,&gt;|&lt;,\ufd3f|\ufd3e</string>

    <string name="more_keys_for_right_parenthesis">]|[,}|{,&gt;|&lt;,&#xFD3F;|&#xFD3E;</string>

    <!-- 0x003e: ">" GREATER-THAN SIGN -->

    <!-- U+003E: ">" GREATER-THAN SIGN -->

    <integer name="keycode_for_less_than">0x003e</integer>

    <integer name="keycode_for_less_than">0x003E</integer>

    <!-- 0x003c: "<" LESS-THAN SIGN -->

    <!-- U+003C: "<" LESS-THAN SIGN -->

    <integer name="keycode_for_greater_than">0x003c</integer>

    <integer name="keycode_for_greater_than">0x003C</integer>

    <!-- \u2264: "≤" LESS-THAN OR EQUAL TO

    <!-- U+2264: "≤" LESS-THAN OR EQUAL TO

         \u2265: "≥" GREATER-THAN EQUAL TO

         U+2265: "≥" GREATER-THAN EQUAL TO

         \u00ab: "«" LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

         U+00AB: "«" LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

         \u00bb: "»" RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

         U+00BB: "»" RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

         \u2039: "‹" SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK

         U+2039: "‹" SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK

         \u203a: "›" SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK

         U+203A: "›" SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK

         The following characters don't need BIDI mirroring.

         The following characters don't need BIDI mirroring.

         \u2018: "‘" LEFT SINGLE QUOTATION MARK

         U+2018: "‘" LEFT SINGLE QUOTATION MARK

         \u2019: "’" RIGHT SINGLE QUOTATION MARK

         U+2019: "’" RIGHT SINGLE QUOTATION MARK

         \u201a: "‚" SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK

         U+201A: "‚" SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK

         \u201b: "‛" SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK

         U+201B: "‛" SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK

         \u201c: "“" LEFT DOUBLE QUOTATION MARK

         U+201C: "“" LEFT DOUBLE QUOTATION MARK

         \u201d: "”" RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK

         U+201D: "”" RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK

         \u201e: "„" DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK

         U+201E: "„" DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK

         \u201f: "‟" DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->

         U+201F: "‟" DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->

    <string name="more_keys_for_less_than">\u2264|\u2265,\u00ab|\u00bb,\u2039|\u203a</string>

    <string name="more_keys_for_less_than">&#x2264;|&#x2265;,&#x00AB;|&#x00BB;,&#x2039;|&#x203A;</string>

    <string name="more_keys_for_greater_than">\u2265|\u2264,\u00bb|\u00ab,\u203a|\u2039</string>

    <string name="more_keys_for_greater_than">&#x2265;|&#x2264;,&#x00BB;|&#x00AB;,&#x203A;|&#x2039;</string>

    <!-- 0x005d: "]" RIGHT SQUARE BRACKET -->

    <!-- U+005D: "]" RIGHT SQUARE BRACKET -->

    <integer name="keycode_for_left_square_bracket">0x005d</integer>

    <integer name="keycode_for_left_square_bracket">0x005D</integer>

    <!-- 0x005b: "[" LEFT SQUARE BRACKET -->

    <!-- U+005B: "[" LEFT SQUARE BRACKET -->

    <integer name="keycode_for_right_square_bracket">0x005b</integer>

    <integer name="keycode_for_right_square_bracket">0x005B</integer>

    <!-- 0x007d: "}" RIGHT CURLY BRACKET -->

    <!-- U+007D: "}" RIGHT CURLY BRACKET -->

    <integer name="keycode_for_left_curly_bracket">0x007d</integer>

    <integer name="keycode_for_left_curly_bracket">0x007D</integer>

    <!-- 0x007b: "{" LEFT CURLY BRACKET -->

    <!-- U+007B: "{" LEFT CURLY BRACKET -->

    <integer name="keycode_for_right_curly_bracket">0x007b</integer>

    <integer name="keycode_for_right_curly_bracket">0x007B</integer>

    <!-- TODO: Neither DroidSans nor Roboto have the glyph for \u201f DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->

    <!-- TODO: Neither DroidSans nor Roboto have the glyph for U+201F DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->

    <!-- <string name="more_keys_for_double_quote">\u201c,\u201d,\u201e,\u201f,\u00ab,\u00bb</string> -->

    <!-- <string name="more_keys_for_double_quote">&#x201C;,&#x201D;,&#x201E;,&#x201F;,&#x00AB;,&#x00BB;</string> -->

    <!-- The 4-more keys will be displayed in order of "3,1,2,4". -->

    <!-- The 4-more keys will be displayed in order of "3,1,2,4". -->

    <string name="more_keys_for_double_quote">\u201d,\u00ab|\u00bb,\u201c,\u00bb|\u00ab</string>

    <string name="more_keys_for_double_quote">&#x201D;,&#x00AB;|&#x00BB;,&#x201C;,&#x00BB;|&#x00AB;</string>

    <!-- TODO: Neither DroidSans nor Roboto have the glyph for \u201f DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->

    <!-- TODO: Neither DroidSans nor Roboto have the glyph for U+201F DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->

    <!-- <string name="more_keys_for_tablet_double_quote">\u201c,\u201d,\u201e,\u201f,\u00ab,\u00bb,\u2018,\u2019,\u201a,\u201b</string> -->

    <!-- <string name="more_keys_for_tablet_double_quote">&#x201C;,&#x201D;,&#x201E;,&#x201F;,&#x00AB;,&#x00BB;,&#x2018;,&#x2019;,&#x201A;,&#x201B;</string> -->

    <!-- The 8-more keys with maxMoreKeysColumn=4 will be displayed in order of "3,1,2,4|7,5,6,8". -->

    <!-- The 8-more keys with maxMoreKeysColumn=4 will be displayed in order of "3,1,2,4|7,5,6,8". -->

    <string name="more_keys_for_tablet_double_quote">\u201d,\u00ab|\u00bb,\u201c,\u00bb|\u00ab,\u2019,\u201a,\u2018,\u201b</string>

    <string name="more_keys_for_tablet_double_quote">&#x201D;,&#x00AB;|&#x00BB;,&#x201C;,&#x00BB;|&#x00AB;,&#x2019;,&#x201A;,&#x2018;,&#x201B;</string>

</resources>
 
</resources>

java/res/values-ar/donottranslate.xml

+1 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,5 @@ 
    <!-- The all letters need to be mirrored are found at

    <!-- The all letters need to be mirrored are found at

         http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->

         http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->

    <!-- Symbols that are suggested between words -->

    <!-- Symbols that are suggested between words -->

    <!-- \u0022: """ QUOTATION MARK (double quotation mark)

    <string name="suggested_punctuations">!,?,\\,,:,;,\",(|),)|(,\',-,/,@,_</string>

         \u0027: "'" APOSTROPHE (single quotation mark) -->

    <string name="suggested_punctuations">!,?,\\,,:,;,\u0022,(|),)|(,\u0027,-,/,@,_</string>

</resources>
 
</resources>

java/res/values-be/donottranslate-more-keys.xml

+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -18,8 +18,8 @@ 
*/

*/

-->

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <!-- \u045e: "ў" CYRILLIC SMALL LETTER SHORT U -->

    <!-- U+045E: "ў" CYRILLIC SMALL LETTER SHORT U -->

    <string name="keylabel_for_slavic_shcha">\u045e</string>

    <string name="keylabel_for_slavic_shcha">&#x045E;</string>

    <!-- \u0456: "і" CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I -->

    <!-- U+0456: "і" CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I -->

    <string name="keylabel_for_slavic_i">\u0456</string>

    <string name="keylabel_for_slavic_i">&#x0456;</string>

</resources>
 
</resources>

java/res/values-ca/donottranslate-more-keys.xml

+52 −52
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -18,56 +18,56 @@ 
*/

*/

-->

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <!-- \u00e0: "à" LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE

    <!-- U+00E0: "à" LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE

         \u00e1: "á" LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE

         U+00E1: "á" LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE

         \u00e4: "ä" LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS

         U+00E4: "ä" LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS

         \u00e2: "â" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX

         U+00E2: "â" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX

         \u00e3: "ã" LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE

         U+00E3: "ã" LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE

         \u00e5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE

         U+00E5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE

         \u0105: "ą" LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK

         U+0105: "ą" LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK

         \u00e6: "æ" LATIN SMALL LETTER AE

         U+00E6: "æ" LATIN SMALL LETTER AE

         \u0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON

         U+0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON

         \u00aa: "ª" FEMININE ORDINAL INDICATOR -->

         U+00AA: "ª" FEMININE ORDINAL INDICATOR -->

    <string name="more_keys_for_a">\u00e0,\u00e1,\u00e4,\u00e2,\u00e3,\u00e5,\u0105,\u00e6,\u0101,\u00aa</string>

    <string name="more_keys_for_a">&#x00E0;,&#x00E1;,&#x00E4;,&#x00E2;,&#x00E3;,&#x00E5;,&#x0105;,&#x00E6;,&#x0101;,&#x00AA;</string>

    <!-- \u00e8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE

    <!-- U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE

         \u00e9: "é" LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE

         U+00E9: "é" LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE

         \u00eb: "ë" LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS

         U+00EB: "ë" LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS

         \u00ea: "ê" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX

         U+00EA: "ê" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX

         \u0119: "ę" LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK

         U+0119: "ę" LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK

         \u0117: "ė" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE

         U+0117: "ė" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE

         \u0113: "ē" LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON -->

         U+0113: "ē" LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON -->

    <string name="more_keys_for_e">\u00e8,\u00e9,\u00eb,\u00ea,\u0119,\u0117,\u0113</string>

    <string name="more_keys_for_e">&#x00E8;,&#x00E9;,&#x00EB;,&#x00EA;,&#x0119;,&#x0117;,&#x0113;</string>

    <!-- \u00ed: "í" LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE

    <!-- U+00ED: "í" LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE

         \u00ef: "ï" LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS

         U+00EF: "ï" LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS

         \u00ec: "ì" LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE

         U+00EC: "ì" LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE

         \u00ee: "î" LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX

         U+00EE: "î" LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX

         \u012f: "į" LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK

         U+012F: "į" LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK

         \u012b: "ī" LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON -->

         U+012B: "ī" LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON -->

    <string name="more_keys_for_i">\u00ed,\u00ef,\u00ec,\u00ee,\u012f,\u012b</string>

    <string name="more_keys_for_i">&#x00ED;,&#x00EF;,&#x00EC;,&#x00EE;,&#x012F;,&#x012B;</string>

    <!-- \u00f2: "ò" LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE

    <!-- U+00F2: "ò" LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE

         \u00f3: "ó" LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE

         U+00F3: "ó" LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE

         \u00f6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS

         U+00F6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS

         \u00f4: "ô" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX

         U+00F4: "ô" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX

         \u00f5: "õ" LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE

         U+00F5: "õ" LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE

         \u00f8: "ø" LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE

         U+00F8: "ø" LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE

         \u0153: "œ" LATIN SMALL LIGATURE OE

         U+0153: "œ" LATIN SMALL LIGATURE OE

         \u014d: "ō" LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON

         U+014D: "ō" LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON

         \u00ba: "º" MASCULINE ORDINAL INDICATOR -->

         U+00BA: "º" MASCULINE ORDINAL INDICATOR -->

    <string name="more_keys_for_o">\u00f2,\u00f3,\u00f6,\u00f4,\u00f5,\u00f8,\u0153,\u014d,\u00ba</string>

    <string name="more_keys_for_o">&#x00F2;,&#x00F3;,&#x00F6;,&#x00F4;,&#x00F5;,&#x00F8;,&#x0153;,&#x014D;,&#x00BA;</string>

    <!-- \u00fa: "ú" LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE

    <!-- U+00FA: "ú" LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE

         \u00fc: "ü" LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS

         U+00FC: "ü" LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS

         \u00f9: "ù" LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE

         U+00F9: "ù" LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE

         \u00fb: "û" LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX

         U+00FB: "û" LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX

         \u016b: "ū" LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON -->

         U+016B: "ū" LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON -->

    <string name="more_keys_for_u">\u00fa,\u00fc,\u00f9,\u00fb,\u016b</string>

    <string name="more_keys_for_u">&#x00FA;,&#x00FC;,&#x00F9;,&#x00FB;,&#x016B;</string>

    <!-- \u00f1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE

    <!-- U+00F1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE

         \u0144: "ń" LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE -->

         U+0144: "ń" LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE -->

    <string name="more_keys_for_n">\u00f1,\u0144</string>

    <string name="more_keys_for_n">&#x00F1;,&#x0144;</string>

    <!-- \u00e7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA

    <!-- U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA

         \u0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE

         U+0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE

         \u010d: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON -->

         U+010D: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON -->

    <string name="more_keys_for_c">\u00e7,\u0107,\u010d</string>

    <string name="more_keys_for_c">&#x00E7;,&#x0107;,&#x010D;</string>

    <!-- \u0140: "ŀ" LATIN SMALL LETTER L WITH MIDDLE DOT

    <!-- U+0140: "ŀ" LATIN SMALL LETTER L WITH MIDDLE DOT

         \u0142: "ł" LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE -->

         U+0142: "ł" LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE -->

    <string name="more_keys_for_l">\u0140,\u0142</string>

    <string name="more_keys_for_l">&#x0140;,&#x0142;</string>

</resources>
 
</resources>

java/res/values-cs/donottranslate-more-keys.xml

+66 −66

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.