Fix : Bouncing Extract Text when correcting multiple lines of text.

Bug: 2996887

Override the methods in InputMethodService that hide the candidates view, since
it was just an optimization to show more lines of text when editing, which
conflicts with the re-correct feature.

Change-Id: Ibfed5ccd9efa048d0b69297a5cf8a638a0d00c72